@@ -, +, @@
---
koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-privacy.tt | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-privacy.tt
+++ a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-privacy.tt
@@ -50,12 +50,12 @@
[% END %]
[% IF ( Ask_data ) %]
-
We take great care in protecting your privacy. On this screen, you can define how long we keep your checkout history.
+ We take great care in protecting your privacy. On this screen, you can define how long we keep your checkout and hold history.
Your options are:
- - Forever: keep my checkout history without limit. This is the option for users who want to keep track of what they are reading.
- - Default: keep my checkout history according to local laws. This is the default option : the library will keep your checkout history for the duration permitted by local laws.
- - Never: Delete my checkout history immediately. This will delete all record of the item that was checked-out upon check-in.
+ - Forever: keep my history without limit. This is the option for users who want to keep track of what they are reading or placed a hold on.
+ - Default: keep my history according to local laws. This is the default option : the library will keep your history for the duration permitted by local laws.
+ - Never: Delete my history immediately. This will delete all record of the item that was checked-out upon check-in, and hold history upon fulfillment or cancellation.
Please note that information on any book still checked-out must be kept by the library no matter which privacy option you choose.
Please also note that the library staff can't update these values for you: it's your privacy!
--