From 48fd4e19ba9e92b1937314bd080afc5dd29f1fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zeno Tajoli Date: Fri, 13 Nov 2015 15:32:23 +0100 Subject: [PATCH] Bug 15180: Update Italian web installer sample files for 3.20 This patch is ONLY FOR 3.20.x, so you need to install 3.20.x to test it. - Completes translations in Italian of web installer sample files in 3.20.x - Some change in Italian default system preference settings. To test: - Run the web installer in Italian with all sample files selected - Confirm no error messages are shown http://bugs.koha-community.org/show_bug.cgi?id=15180 Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel Tested on 3.20, italian installer, all sample files No errors detected Koha version: 3.20.05.000 Signed-off-by: Jonathan Druart --- .../marc21/optional/marc21_fastadd_framework.txt | 2 +- installer/data/mysql/it-IT/necessari/auth_val.sql | 8 ++++---- installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql | 14 +++++++------- .../data/mysql/it-IT/necessari/sample_itemtypes.sql | 14 +++++++------- .../mysql/it-IT/necessari/sample_numberpatterns.sql | 4 ++-- .../mysql/it-IT/necessari/system_preferences.sql | 20 ++++++-------------- installer/data/mysql/it-IT/necessari/userflags.sql | 4 ++-- .../data/mysql/it-IT/necessari/userpermissions.sql | 16 ++++++++-------- 8 files changed, 37 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/marcflavour/marc21/optional/marc21_fastadd_framework.txt b/installer/data/mysql/it-IT/marcflavour/marc21/optional/marc21_fastadd_framework.txt index a59e3c2..8aaccd4 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/marcflavour/marc21/optional/marc21_fastadd_framework.txt +++ b/installer/data/mysql/it-IT/marcflavour/marc21/optional/marc21_fastadd_framework.txt @@ -1 +1 @@ -'FA', una griglia di catalogazione minimale, 'FAST' per ILL o ctalogazionone al volo. +'FA', una griglia di catalogazione minimale, per ILL o catalogazione veloce. diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/auth_val.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/auth_val.sql index c00b243..9d45e2f 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/auth_val.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/auth_val.sql @@ -85,7 +85,7 @@ INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_ INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_GROUP', 'PAT', 'Utenti'); INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_GROUP', 'ACQ', 'Acquisizione'); INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_GROUP', 'ACC', 'Accounts'); -INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_GROUP', 'SER', 'Serials'); +INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('REPORT_GROUP', 'SER', 'Seriali'); -- SIP2 media types INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('SIP_MEDIA_TYPE', '000', 'Other'); @@ -101,8 +101,8 @@ INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('SIP_MED INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('SIP_MEDIA_TYPE', '010', 'Libro con audiocassette'); -- order cancellation reasons -INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 0, 'No reason provided'); -INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 1, 'Out of stock'); -INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 2, 'Restocking'); +INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 0, 'Nessuna ragione fornita'); +INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 1, 'Fuori mercato'); +INSERT INTO authorised_values (category, authorised_value, lib) VALUES ('ORDER_CANCELLATION_REASON', 2, 'In ristampa'); SET FOREIGN_KEY_CHECKS=1; diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql index 56eda21..6367cac 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql @@ -7,8 +7,8 @@ VALUES ('circulation','ODUE','Avviso per i ritardi','Avviso per i ritardi','Salv ('circulation','DUEDGST','Avviso restituzione (digest)','Avviso restituzione (digest)','Hai <> prestiti da retituire', 'email'), ('circulation','PREDUE','Preavviso scadenza prestito','Preavviso scadenza prestito','Salve <> <>,\r\n\r\nQuesti prestiti stanno per scadere:\r\n\r\n<>, <> (<>)', 'email'), ('circulation','PREDUEDGST','Preavviso scadenza prestiti (digest)','Preavviso scadenza prestiti (digest)','Hai <> prestiti che scadranno tra poco', 'email'), -('circulation','RENEWAL','Item Renewals','Item Renewals','The following items have been renewed:\r\n----\r\n<< -biblio.title>>\r\n----\r\nThank you for visiting <>.', 'email'), +('circulation','RENEWAL','Rinnovi prestiti','Rinnovi prestiti','Sulle seguenti copie i prestiti sono stati rinnovati:\r\n----\r\n<< +biblio.title>>\r\n----\r\nGrazie per aver visitato <>.', 'email'), ('reserves', 'HOLD', 'Prenotazione disponibile per il ritiro', 'Prenotazione disponibile per il ritiro a <>', 'Salve <> <>,\r\n\r\nHai una prenotazione disponibili per il ritiro fino al <>:\r\n\r\nTitolo: <>\r\nAutore: <>\r\nCopia n. : <>\r\nPresso: <>\r\n<>\r\n<>\r\n<>\r\n<> <>', 'email'), ('reserves', 'HOLD', 'Prenotazione disponibile per il ritiro (stampa)', 'Prenotazione disponibile per il ritiro (stampa)', '<>\r\n<>\r\n<>\r\n\r\n\r\nPrenotazione disponibile per il ritiro\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<> <>\r\n<>\r\n<> <>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<> <> <>\r\n\r\nHai una prenotazione disponibili per il ritiro fino al <>:\r\n\r\nTitolo: <>\r\nAutore: <>\r\nCopia n. : <>\r\n', 'print'), ('circulation','CHECKIN','Restituzione (Digest)','Restituzione','Questi prestiti sono stati restituiti:\r\n----\r\n<>\r\n----\r\nGrazie.', 'email'), @@ -18,7 +18,7 @@ biblio.title>>\r\n----\r\nThank you for visiting <>.', 'ema ('suggestions','AVAILABLE','Suggerimento d\'acquisto disponibile', 'Suggerimento d\'acquisto disponibile','Salve <> <>,\n\nHai suggerito di acquistare <> di <>.\n\nTi informiamo che la copia è arrivata in biblioteca.\n\nSe hai domande, scrivici pure all\' email <>.\n\nGrazie di tutto,\n\n<>', 'email'), ('suggestions','ORDERED','Suggerimento d\'acquisto ordinato', 'Suggerimento d\'acquisto ordinato','Salve <> <>,\n\nHai suggerito di acquistare <> di <>.\n\nTi informiamo che l\'ordine è stata inviato al fornitore della biblioteca. Dovrebbe arrivare in poco tempo, poi verrà aggiunto alla collezione della biblioteca.\n\nRiceverai un\'altra email quando sarà disponibile.\n\nSe hai domande, scrivici pure all\' email <>\n\nGrazie di tutto,\n\n<>', 'email'), ('suggestions','REJECTED','Suggerimento d\'acquisto rifiutato', 'Suggerimento d\'acquisto rifiutato','Salve <> <>,\n\nHai suggerito di acquistare <> di <>.\n\na biblioteca ha revisionato il suggerimento oggi e ha deciso di non seguire il suggerimento.\n\nLa motivazione è: <>\n\nSe hai domande, scrivici pure all\' email <>.\n\nGrazie di tuttp,\n\n<>', 'email'), -('members', 'DISCHARGE', 'Discharge', 'Discharge for <> <>', '

Discharge

\r\n\r\nThe library <> certifies that the following borrower :\r\n\r\n <> <>\r\n Cardnumber : <>\r\n\r\nreturned all his documents.', 'email'); +('members', 'DISCHARGE', 'Liberatoria', 'Liberatoria per <> <>', '

Liberatoria

\r\n\r\nLa biblioteca <> certifica che il presente utente :\r\n\r\n <> <>\r\n Numero tessera: <>\r\n\r\nha restituito tutti i prestiti.', 'email'); INSERT INTO letter (module, code, name, title, content, is_html) VALUES ('circulation','ISSUESLIP','Ricevuta di prestito','Ricevuta di prestito', '

<>

@@ -111,13 +111,13 @@ Data di scadenza: <>
', 1); INSERT INTO `letter` (`module`,`code`,`branchcode`,`name`,`is_html`,`title`,`content`) VALUES ( -'members', 'OPAC_REG_VERIFY', '', 'Opac Self-Registration Verification Email', '1', 'Verify Your Account', 'Hello! +'members', 'OPAC_REG_VERIFY', '', 'Email di la verifica autoregistrazione web', '1', 'Verifica la tua autorestrazione', 'Benvenuto! -Your library account has been created. Please verify your email address by clicking this link to complete the signup process: +Il tuo account per la biblioteca è stato creato. Per favore verifca il tuo e-mail cliccando su questo link per completare la registrazione: <>/cgi-bin/koha/opac-registration-verify.pl?token=<> -If you did not initiate this request, you may safely ignore this one-time message. The request will expire shortly.' +Se non sei tu ad avere fatto questa richiesta. puoi ingnorare questa mail senza problemi. La richiesta scadrà in poco tempo.' ); INSERT INTO letter (module, code, branchcode, name, is_html, title, content) @@ -146,4 +146,4 @@ Lo staff della biblioteca.' ); INSERT INTO letter(module, code, branchcode, name, title, content, message_transport_type) -VALUES ('acquisition', 'ACQ_NOTIF_ON_RECEIV', '', 'Notification on receiving', 'Order received', 'Dear <> <>,\n\n The order <> (<>) has been received.\n\nYour library.', 'email') +VALUES ('acquisition', 'ACQ_NOTIF_ON_RECEIV', '', 'Notifica alla ricezione', 'Opera ordinata ricevuta', 'Caro <> <>,\n\n L\' opera dal titolo <> ordinata con ordine n. <> e\' arrivata in biblioteca.\n\n Salve - la biblioteca.', 'email') diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_itemtypes.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_itemtypes.sql index 93fea97..3a931dc 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_itemtypes.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_itemtypes.sql @@ -1,12 +1,12 @@ SET FOREIGN_KEY_CHECKS=0; -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('BK', 'Libro',5,0,'bridge/book.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MX', 'Materiale misto',5,0,'bridge/kit.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('CF', 'Computer Files',5,0,'bridge/computer_file.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MP', 'Mappe',5,0,'bridge/map.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('VM', 'Audiovisivi',5,1,'bridge/dvd.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MU', 'Musica',5,0,'bridge/sound.gif',''); -INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('CR', 'Periodici',5,0,'bridge/periodical.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('BK', 'Libro',0,0,'bridge/book.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MX', 'Materiale misto',0,0,'bridge/kit.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('CF', 'Computer Files',0,0,'bridge/computer_file.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MP', 'Mappe',0,0,'bridge/map.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('VM', 'Audiovisivi',0,1,'bridge/dvd.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('MU', 'Musica',0,0,'bridge/sound.gif',''); +INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('CR', 'Periodici',0,0,'bridge/periodical.gif',''); INSERT INTO `itemtypes` (`itemtype`,`description`,`rentalcharge`,`notforloan`,`imageurl`,`summary`) VALUES ('REF', 'Reference',0,1,'',''); SET FOREIGN_KEY_CHECKS=1; diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_numberpatterns.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_numberpatterns.sql index bc50195..74d6f68 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_numberpatterns.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/sample_numberpatterns.sql @@ -9,12 +9,12 @@ VALUES NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL), - ('Volume, Number, Issue', 2, 'Volume Numero Copia 1', 'Vol.{X}, Number {Y}, Issue {Z}', + ('Volume, Number, Issue', 2, 'Volume Numero Copia 1', 'Vol.{X}, Num. {Y}, Fasc. {Z}', 'Volume', 1, 48, 99999, 1, NULL, 'Number', 1, 4, 12, 1, NULL, 'Issue', 1, 1, 4, 1, NULL), - ('Volume, Number', 3, 'Volume Numero 1', 'Vol {X}, No {Y}', + ('Volume, Number', 3, 'Volume Numero 1', 'Vol. {X}, Num. {Y}', 'Volume', 1, 12, 99999, 1, NULL, 'Number', 1, 1, 12, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL), diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/system_preferences.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/system_preferences.sql index 94a00b9..13b3770 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/system_preferences.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/system_preferences.sql @@ -21,47 +21,39 @@ UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'AllowRenewalLimitOver UPDATE systempreferences SET value = 'annual' WHERE variable = 'autoBarcode'; UPDATE systempreferences SET value = 'email' WHERE variable = 'AutoEmailPrimaryAddress'; UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'BiblioAddsAuthorities'; -UPDATE systempreferences SET value = 'city|surname|cardnumber' WHERE variable = 'BorrowerMandatoryField'; +UPDATE systempreferences SET value = 'surname|cardnumber' WHERE variable = 'BorrowerMandatoryField'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'BorrowersLog'; UPDATE systempreferences SET value = 'Sig|Sig.ra|Sig.na' WHERE variable = 'BorrowersTitles'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'CataloguingLog'; UPDATE systempreferences SET value = 'FR' WHERE variable = 'CurrencyFormat'; UPDATE systempreferences SET value = 'metric' WHERE variable = 'dateformat'; -UPDATE systempreferences SET value = 'relevance' WHERE variable = 'defaultSortField'; +UPDATE systempreferences SET value = 'title' WHERE variable = 'defaultSortField'; UPDATE systempreferences SET value = 'asc' WHERE variable = 'defaultSortOrder'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'FinesLog'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'FRBRizeEditions'; UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'GoogleJackets'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'IssueLog'; UPDATE systempreferences SET value = 'whitespace' WHERE variable = 'itemBarcodeInputFilter'; UPDATE systempreferences SET value = '676a' WHERE variable = 'itemcallnumber'; -UPDATE systempreferences SET value = 'koha@cilea.it' WHERE variable = 'KohaAdminEmailAddress'; +UPDATE systempreferences SET value = 'koha@xxx.it' WHERE variable = 'KohaAdminEmailAddress'; UPDATE systempreferences SET value = 'en,it-IT' WHERE variable = 'language'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'LetterLog'; -UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'MARCOrgCode'; -UPDATE systempreferences SET value = '2' WHERE variable = 'maxreserves'; +UPDATE systempreferences SET value = '' WHERE variable = 'MARCOrgCode'; +UPDATE systempreferences SET value = '5' WHERE variable = 'maxreserves'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'OpacAuthorities'; -UPDATE systempreferences SET value = 'relevance' WHERE variable = 'OPACdefaultSortField'; +UPDATE systempreferences SET value = 'title' WHERE variable = 'OPACdefaultSortField'; UPDATE systempreferences SET value = 'asc' WHERE variable = 'OPACdefaultSortOrder'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'OPACFRBRizeEditions'; UPDATE systempreferences SET value = 'en,it-IT' WHERE variable = 'opaclanguages'; UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'opaclanguagesdisplay'; UPDATE systempreferences SET value = '

Benvenuto !!

' WHERE variable = 'OpacMainUserBlock'; UPDATE systempreferences SET value = 'Links importanti qui.' WHERE variable = 'OpacNav'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'OPACShelfBrowser'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'OpacTopissue'; UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'OPACURLOpenInNewWindow'; -UPDATE systempreferences SET value = 'jpg' WHERE variable = 'patronimages'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'QueryFuzzy'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'QueryStemming'; UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'QueryWeightFields'; -UPDATE systempreferences SET value = '0' WHERE variable = 'ReservesNeedReturns'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'ReturnBeforeExpiry'; UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'TagsModeration'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'ThingISBN'; UPDATE systempreferences SET value = '30600' WHERE variable = 'timeout'; UPDATE systempreferences SET value = 'URLLinkText' WHERE variable = 'URLLinkText'; -UPDATE systempreferences SET value = '1' WHERE variable = 'XISBN'; UPDATE systempreferences SET value = '#200||{200a}{. 200c}{ : 200e}{200d}{ / 200f}{ ; 200g}{. 200h}{. 200i}|\r\n#210|. – |{210a}{ : 210c}{, 210d}|\r\n#215|. – |{215a}{ ; 215d}|\r\n#225|. – |{(225a}{ ; 225v)}|\r\n#010|. – |{ISBN 010a}|' WHERE variable = 'ISBD'; diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userflags.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userflags.sql index 47fa0c6..2bd5c88 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userflags.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userflags.sql @@ -13,12 +13,12 @@ INSERT INTO `userflags` VALUES(10,'updatecharges','Aggiorna le tariffe del prest INSERT INTO `userflags` VALUES(11,'acquisition','Gestione delle acquisizioni e dei suggerimenti d\'acquisto',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(12,'management','Imposta i parametri della gestione della biblioteca',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(13,'tools','Usa i tools (export, import, barcodes )',0); -INSERT INTO `userflags` VALUES(14,'editauthorities','autorizza la modifica delle authorities',0); +INSERT INTO `userflags` VALUES(14,'editauthorities','autorizza la modifica dell\' authority',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(15,'serials','autorizza la gestione degli abbonamenti ai periodici',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(16,'reports','autorizza accesso al modulo dei reports',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(17,'staffaccess','modifica la login o i permessi degli staff users',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(18,'coursereserves','Modulo \'Testi per i corsi\'',0); INSERT INTO `userflags` VALUES(19, 'plugins', 'Gestisci i plugins di Koha', '0'); -INSERT INTO `userflags` VALUES(20,'lists', 'Lists', '0'); +INSERT INTO `userflags` VALUES(20,'lists', 'Liste', '0'); SET FOREIGN_KEY_CHECKS=1; diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userpermissions.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userpermissions.sql index 9c47ed4..f9a26f3 100644 --- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userpermissions.sql +++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/userpermissions.sql @@ -4,7 +4,7 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES ( 1, 'overdues_report', 'Esegui report per prestiti scaduti'), ( 1, 'force_checkout', 'Sblocca il prestito'), ( 1, 'manage_restrictions', 'Gestisci restrizioni per utenti'), - ( 1, 'self_checkout', 'Perform self checkout at the OPAC. It should be used for the patron matching the AutoSelfCheckID'), + ( 1, 'self_checkout', 'Permesso per il prestito automatico dall\'Opac. Dovrebbe essere usato per utenti che corrispondono all\' AutoSelfCheckID'), ( 3, 'parameters_remaining_permissions', 'Permessi rimanenti'), ( 3, 'manage_circ_rules', 'Gestisci regole circolazione'), ( 6, 'place_holds', 'Fai prenotazioni per gli utenti'), @@ -12,8 +12,8 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES ( 9, 'edit_catalogue', 'Cataloga (crea/modifica dati bibliografici e di copia)'), ( 9, 'fast_cataloging', 'Catalogazione veloce'), ( 9, 'edit_items', 'Crea/modifica copie'), - ( 9, 'edit_items_restricted', 'Limit item modification to subfields defined in the SubfieldsToAllowForRestrictedEditing preference (please note that edit_item is still required)'), - ( 9, 'delete_all_items', 'Delete all items at once'), + ( 9, 'edit_items_restricted', 'Modifica copie limitata ai sottocampi definiti nella preferenza SubfieldsToAllowForRestrictedEditing.'), + ( 9, 'delete_all_items', 'Cancella tutte le copie in una volta'), (10, 'writeoff', 'Cancellare multe e tariffe'), (10, 'remaining_permissions', 'Permessi rimanenti per gestione multe e costi'), (11, 'vendors_manage', 'Crea/modifica fornitori'), @@ -46,16 +46,16 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES (13, 'batch_upload_patron_images', 'Aggiorna le foto utente in modalità batch o al momento'), (13, 'schedule_tasks', 'Schedula i task'), (13, 'items_batchmod', 'Abilita alla modifica batch delle copie'), - (13, 'items_batchmod_restricted', 'Limit batch item modification to subfields defined in the SubfieldsToAllowForRestrictedBatchmod preference (please note that items_batchmod is still required)'), + (13, 'items_batchmod_restricted', 'Modifica batch copie limitata ai sottocampi definiti nella preferenza SubfieldsToAllowForRestrictedEditing.'), (13, 'items_batchdel', 'Abilita alla cancellazione via batch delle copie'), (13, 'manage_csv_profiles', 'Gestisci i profili CSV di export'), (13, 'moderate_tags', 'Modera i tag inseriti dagli utenti'), (13, 'rotating_collections', 'Gestisci le collezioni circolanti (rotating collections)'), (13, 'upload_local_cover_images', 'Carica copertine in locale'), (13, 'manage_patron_lists', 'Aggiungi, modifica e cancella le liste utenti e i loro contenuti'), - (13, 'records_batchmod', 'Perform batch modification of records (biblios or authorities)'), + (13, 'records_batchmod', 'Modifica batch dei records (bibliografici o di authority)'), (13, 'marc_modification_templates', 'Gestisci le modifiche sulle griglie di catalogazione MARC'), - (13, 'records_batchdel', 'Perform batch deletion of records (bibliographic or authority)'), + (13, 'records_batchdel', 'Cancellazione batch dei records (bibliografici o di authority)'), (15, 'check_expiration', 'Controlla la scadenza di una risora in continuazione'), (15, 'claim_serials', 'Richiedi i fascicoli non arrivati'), (15, 'create_subscription', 'Crea un nuovo abbonamento'), @@ -64,7 +64,7 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES (15, 'receive_serials', 'Ricevi fascicoli'), (15, 'renew_subscription', 'Rinnova un abbonamento'), (15, 'routing', 'Crea/Manipola liste di distribuzione dei fascicoli ( routing list)'), - (15, 'superserials', 'Gestisci gli abbonamenti per ogni biblioteca(only applies when IndependantBranches is used)'), + (15, 'superserials', 'Gestisci gli abbonamenti per ogni biblioteca (solo con IndependantBranches)'), (16, 'execute_reports', 'Esegui reports SQL'), (16, 'create_reports', 'Crea reports SQL'), (18, 'manage_courses', 'Aggiungi, modifica e cancella i corsi'), @@ -74,5 +74,5 @@ INSERT INTO permissions (module_bit, code, description) VALUES (19, 'tool', 'Usa i plugins di tipo strumento'), (19, 'report', 'Usa i plugins di tipo report'), (19, 'configure', 'Configura i plugins'), - (20, 'delete_public_lists', 'Delete public lists') + (20, 'delete_public_lists', 'Cancella liste pubbliche') ; -- 2.1.0