Bug 18687

Summary: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute
Product: Koha Reporter: Marc Véron <veron>
Component: I18N/L10NAssignee: Marc Véron <veron>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: trivial    
Priority: P5 - low CC: f.demians, fridolin.somers, katrin.fischer, mtj
Version: Main   
Hardware: All   
OS: All   
Change sponsored?: --- Patch complexity: Trivial patch
Documentation contact: Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Attachments: Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute
Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute
Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute

Description Marc Véron 2017-05-28 07:29:51 UTC
In manage-marc-import.tt, we have an abbreviation:

<abbr title="Differences between the original biblio and the imported" lang="en">Diff</abbr>

In translations (e.g. German), the line appears as follows:
<abbr title="Unterschiede zwischen Originaltitelsatz und importiertem Titelsatz" lang="en">Diff</abbr>

The lang attribute is wrong here, it is still "en". 
The text language is the same as defined at the top of the page - or with other words, the lang tag is superfluous.
Comment 1 Marc Véron 2017-05-28 07:37:48 UTC
Created attachment 63767 [details] [review]
Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute

In manage-marc-import.tt, we have an abbreviation:

<abbr title="Differences between the original biblio and the imported" lang="en">Diff</abbr>

In translations (e.g. German), the line appears as follows:
<abbr title="Unterschiede zwischen Originaltitelsatz und importiertem Titelsatz" lang="en">Diff</abbr>

The lang attribute is wrong here, it is still "en".
The text language is the same as defined at the top of the page - or with other
words, the lang tag is superfluous.

This patch removes it.

To test:
Verify that code change makes sense.
Comment 2 Marc Véron 2017-07-20 08:19:27 UTC
Still applies on current master
Comment 3 Alex Buckley 2017-08-02 21:12:27 UTC
Created attachment 65437 [details] [review]
Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute

In manage-marc-import.tt, we have an abbreviation:

<abbr title="Differences between the original biblio and the imported" lang="en">Diff</abbr>

In translations (e.g. German), the line appears as follows:
<abbr title="Unterschiede zwischen Originaltitelsatz und importiertem Titelsatz" lang="en">Diff</abbr>

The lang attribute is wrong here, it is still "en".
The text language is the same as defined at the top of the page - or with other
words, the lang tag is superfluous.

This patch removes it.

To test:
Verify that code change makes sense.

Passes QA test and the change is logical
Signed-off-by: Alex Buckley <alexbuckley@catalyst.net.nz>
Comment 4 Jonathan Druart 2017-08-30 19:32:59 UTC
Created attachment 66638 [details] [review]
Bug 18687: Translatability: abbr tag should not contain lang attribute

In manage-marc-import.tt, we have an abbreviation:

<abbr title="Differences between the original biblio and the imported" lang="en">Diff</abbr>

In translations (e.g. German), the line appears as follows:
<abbr title="Unterschiede zwischen Originaltitelsatz und importiertem Titelsatz" lang="en">Diff</abbr>

The lang attribute is wrong here, it is still "en".
The text language is the same as defined at the top of the page - or with other
words, the lang tag is superfluous.

This patch removes it.

To test:
Verify that code change makes sense.

Passes QA test and the change is logical
Signed-off-by: Alex Buckley <alexbuckley@catalyst.net.nz>

Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Comment 5 Jonathan Druart 2017-08-30 19:59:19 UTC
Pushed to master for 17.11, thanks to everybody involved!
Comment 6 Fridolin Somers 2017-09-29 13:41:45 UTC
Pushed to 17.05.x, will be in 17.05.05.
Comment 7 Katrin Fischer 2017-10-01 22:25:21 UTC
This patch has been pushed to 16.11.x and will be in 16.11.13.
Comment 8 Mason James 2017-11-23 22:09:52 UTC
Pushed to 16.05.x, for 16.05.18 release