<td>
[% FOR claim IN lateorder.claims %]
<span title="[% lateorder.claims.last.claimed_on | html %]">[% claim.claimed_on | $KohaDates %]</span>
[% UNLESS loop.last %]<br/>[% END %]
[% END %]
</td>
-