<span>Last renewed [% checkout.lastreneweddate | $KohaDates %]</span>,
[% END %]
[% IF ( checkout.date_due ) %]
<span>Due back on [% ITEM_DAT.date_due | $KohaDates %]</span>
<span>Due back on [% checkout.date_due | $KohaDates %]</span>
[% ELSE %]
<span>Not checked out</span>
-