Attachment 154670 Details for Bug 33913 – Bug 33913: Improve translation of title tags: Circulation, holds, and ILL

[patch] Bug 33913: Improve translation of title tags: Circulation, holds, and ILL

Bug-33913-Improve-translation-of-title-tags-Circul.patch (text/plain), 23.56 KB, created by Phil Ringnalda on 2023-08-18 19:14:28 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Phil Ringnalda

Created: 2023-08-18 19:14:28 UTC

Size: 23.56 KB

patch

obsolete

>From e428c2bf1237498cd795195a2595fd8ba4351e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
>From: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
>Date: Tue, 6 Jun 2023 15:13:18 +0000
>Subject: [PATCH] Bug 33913: Improve translation of title tags: Circulation,
> holds, and ILL
>
>This patch updates circulation, holds, and ILL templates so that title
>tags can be more easily translated.
>
>To test, apply the patch and confirm that the following pages have the
>correct title tags:
>
> - Circulation -> Article requests
> - Catalog -> Bibliographic record -> Items -> View item's checkout history
> - Circulation -> Overdues with fines
> - Circulation -> Transfers
> - Circulation -> Checkout notes
> - Circulation -> Circulation home
> - Circulation -> Check out
> - Circulation -> Batch checkouts
> - Circulation -> Curbside pickups
> - Circulation -> On-site checkouts
> - Circulation -> Overdues
> - Circulation -> Holds to pull
> - Circulation -> Checkout to patron -> Print slip
> - Circulation -> Renew
> - Catalog -> Bibliographic record -> Request article
> - Circulation -> Hold ratios
> - Circulation -> Check in
> - Circulation -> Set library
> - Circulation -> Transfers to receive
> - Circulation -> Transfers to send
> - Circulation -> Holds queue
> - Circulation -> Holds awaiting pickup
> - ILL requests
> - Catalog -> Bibliographic record -> Holds
>
>Signed-off-by: Phil Ringnalda <phil@chetcolibrary.org>
>---
> .../prog/en/modules/circ/article-requests.tt  |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/bookcount.tt         |  6 +++++-
> .../prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt    |  6 +++++-
> .../prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt   |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/checkout-notes.tt    |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/circulation-home.tt  |  6 +++++-
> .../prog/en/modules/circ/circulation.tt       | 11 ++++++-----
> .../circ/circulation_batch_checkouts.tt       | 10 ++++++----
> .../prog/en/modules/circ/curbside_pickups.tt  |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/overdue.tt           |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt   |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/printslip.tt         | 19 ++++++++++++++-----
> .../prog/en/modules/circ/renew.tt             |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/request-article.tt   |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/reserveratios.tt     |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/returns.tt           |  6 +++++-
> .../prog/en/modules/circ/set-library.tt       | 15 ++++++++++-----
> .../prog/en/modules/circ/transfers_to_send.tt |  7 ++++++-
> .../en/modules/circ/transferstoreceive.tt     |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt   |  7 ++++++-
> .../prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt   |  6 +++++-
> .../prog/en/modules/ill/ill-requests.tt       |  9 ++++++---
> .../prog/en/modules/reserve/request.tt        | 15 ++++++++++-----
> 24 files changed, 155 insertions(+), 45 deletions(-)
>
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/article-requests.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/article-requests.tt
>index 6393e2c95d..0cfcab953a 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/article-requests.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/article-requests.tt
>@@ -5,9 +5,14 @@
> [% USE AuthorisedValues %]
> [% USE Asset %]
> [% USE raw %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Article requests &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Article requests") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> <style>p { margin-top: 0; } [id^="article-menu-"] { display: none; } [id^="article-menu-"]:before { content: "|"; } .starthidden { display:none; }</style>
> </head>
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt
>index c3a4e7b5c8..187d32224a 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt
>@@ -5,7 +5,11 @@
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Circulation statistics for [% title | html %] &rsaquo; Catalog &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% tx("Circulation statistics for {title}", { title = title }) | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Catalog") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt
>index 75ccc305fa..d631828b69 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt
>@@ -4,7 +4,11 @@
> [% USE KohaDates %]
> [% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Overdues at [% Branches.GetLoggedInBranchname | html %] &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% tx("Overdues at {library}", { library = Branches.GetLoggedInBranchname }) | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> <body id="circ_branchoverdues" class="circ">
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt
>index d3e7369ffc..c8fc6c854c 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt
>@@ -3,8 +3,13 @@
> [% USE Branches %]
> [% USE ItemTypes %]
> [% USE AuthorisedValues %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Transfers &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Transfers") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> <body id="circ_branchtransfers" class="circ">
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/checkout-notes.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/checkout-notes.tt
>index 80cd6e600b..04a5dbcc80 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/checkout-notes.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/checkout-notes.tt
>@@ -3,9 +3,14 @@
> [% USE Koha %]
> [% USE KohaDates %]
> [% USE Branches %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Checkout notes &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Checkout notes") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt
>index 0dbae92f2f..f6dab7a013 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt
>@@ -1,8 +1,12 @@
> [% USE raw %]
> [% USE Koha %]
> [% USE Branches %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> <body id="circ_circulation-home" class="circ">
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
>index 4150426c37..f729953219 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
>@@ -14,12 +14,13 @@
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
> [% Asset.css("lib/jquery/plugins/rowGroup/stylesheets/rowGroup.dataTables.min.css") | $raw %]
> [% SET destination = "circ" %]
>-<title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>     [% IF patron %]
>-        Checking out to [% INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 no_html = 1 %] &rsaquo; [% END %]
>-
>-    Circulation &rsaquo; Koha
>-</title>
>+        [% t("Checking out to") | html %] [% INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 no_html = 1 %] &rsaquo;
>+    [% END %]
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
>index f5396da1ba..1cab3f89f1 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
>@@ -5,16 +5,18 @@
> [% USE KohaDates %]
> [% USE Price %]
> [% USE AuthorisedValues %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
> [% SET destination = "circ" %]
>-<title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>     [% IF patron %]
>-        Batch check out to [% INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 no_html = 1 %] &rsaquo;
>+        [% t("Batch check out to") | html %] [% INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1 no_html = 1 %] &rsaquo;
>     [% END %]
> 
>-    Circulation &rsaquo; Koha
>-</title>
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/curbside_pickups.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/curbside_pickups.tt
>index e1eec439a8..b2ea7786b9 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/curbside_pickups.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/curbside_pickups.tt
>@@ -6,9 +6,14 @@
> [% USE Asset %]
> [% USE raw %]
> [% USE To %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Curbside pickups &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Curbside pickups") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> <style>
>     #pickup-times {
>         width: 50%;
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt
>index 11e8db0e3a..0cc609f443 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt
>@@ -4,9 +4,14 @@
> [% USE Branches %]
> [% USE KohaDates %]
> [% USE AuthorisedValues %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Pending on-site checkouts &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Pending on-site checkouts") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt
>index 8db42fff20..4e87b70956 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt
>@@ -8,10 +8,15 @@
> [%- USE ItemTypes -%]
> [%- USE Categories -%]
> [%- USE TablesSettings -%]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
> [% PROCESS 'modal-claims.inc' %]
>-<title>Items overdue as of [% todaysdate | $KohaDates %] &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Items overdue as of") | html %] [% todaysdate | $KohaDates %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> [% FILTER collapse %]
>     <style>
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt
>index 44dcb43c3f..8c47fe74f2 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt
>@@ -6,9 +6,14 @@
> [% USE AuthorisedValues %]
> [%- USE Branches -%]
> [%- USE ItemTypes -%]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Holds to pull &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Holds to pull") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt
>index e75a25b6be..04d56d6fd9 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt
>@@ -1,18 +1,27 @@
> [% USE raw %]
> [% USE Asset %]
> [% USE Koha %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>+<title>[% FILTER collapse %]
> [% IF ( caller == 'hold-transfer' ) %]
>-<title>Hold transfer print receipt &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+    [% t("Hold transfer print receipt") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
> [% ELSIF ( caller == 'transfer' ) %]
>-<title>Transfers print receipt &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+    [% t("Transfers print receipt") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
> [% ELSIF ( caller == 'members' ) %]
>-<title>Print receipt for [% borrowernumber | html %] &rsaquo; Patrons &rsaquo; Koha</title>
>+    [% tx("Print receipt for {borrowernumber}", { borrowernumber = borrowernumber }) | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Patrons") | html %] &rsaquo;
> [% ELSIF ( caller == 'recall' ) %]
>-<title>Recall print receipt &rsaquo; Circulation &rsqaquo; Koha</title>
>+    [% t("Recall print receipt") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsqaquo;
> [% ELSIF ( title ) %][%# FIXME title is never defined %]
>-<title>[% title | html %] &rsaquo; Patrons &rsaquo; Koha</title>
>+    [% title | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Patrons") | html %] &rsaquo;
> [% END %]
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
> <link rel="shortcut icon" href="[% IF ( IntranetFavicon ) %][% IntranetFavicon | url %][% ELSE %][% interface | html %]/[% theme | html %]/img/favicon.ico[% END %]" type="image/x-icon" />
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt
>index 9b0664a6d1..d3c48b9397 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt
>@@ -2,10 +2,15 @@
> [% USE Asset %]
> [% USE Koha %]
> [% USE KohaDates %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
> 
>-<title>Renew [% title | html %] &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% tx("Renew {title}", { title = title }) | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/request-article.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/request-article.tt
>index 7b27c73a35..652dc0418a 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/request-article.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/request-article.tt
>@@ -7,6 +7,7 @@
> [% USE ItemTypes %]
> [% USE AuthorisedValues %]
> [% USE Price %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% SET article_requests_view = 1 %]
> [% SET biblionumber = biblio.biblionumber %]
>@@ -15,7 +16,11 @@
> [% SET categories = Categories.all.unblessed %]
> [% SET columns = ['name', 'address', 'cardnumber', 'dateofbirth', 'category', 'branch', 'phone'] %]
> [% PROCESS "patron-search.inc" %]
>-<title>Request article &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Request article") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt
>index 15c6c75878..222f695d0e 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt
>@@ -5,9 +5,14 @@
> [% USE Branches %]
> [% USE ItemTypes %]
> [% USE TablesSettings %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Hold ratios &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Hold ratios") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> <style>
>     .sql { display: none; }
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt
>index 0bcc733cf8..d98d1573f4 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt
>@@ -29,7 +29,11 @@
> [% END %]
> 
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Check in [% title | html %] &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% tx("Check in {title}", { title = title }) | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/set-library.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/set-library.tt
>index 071f9649ae..4cb3da7fbe 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/set-library.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/set-library.tt
>@@ -4,13 +4,18 @@
> [% USE Desks %]
> [% USE Registers %]
> [% USE Koha %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-[% IF Koha.Preference('UseCirculationDesks') %]
>-<title>Set library and desk &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>-[% ELSE %]
>-<title>Set library &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>-[% END %]
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% IF Koha.Preference('UseCirculationDesks') %]
>+        [% t("Set library and desk") | html %] &rsaquo;
>+    [% ELSE %]
>+        [% t("Set library") | html %] &rsaquo;
>+    [% END %]
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> <style>
>     .noshow {display: none;}
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfers_to_send.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfers_to_send.tt
>index deb4d36efe..afc08bff33 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfers_to_send.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfers_to_send.tt
>@@ -4,10 +4,15 @@
> [% USE KohaDates %]
> [% USE Branches %]
> [% USE ItemTypes %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% PROCESS 'transfer_reasons.inc' %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Transfers to send &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Transfers to send") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt
>index 81b0fbadb5..dd410b59f2 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt
>@@ -3,9 +3,14 @@
> [% USE Koha %]
> [% USE KohaDates %]
> [% USE Branches %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Transfers to receive &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Transfers to receive") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt
>index fec64fb0ff..837d6e5ecc 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt
>@@ -7,9 +7,14 @@
> [% USE AuthorisedValues %]
> [% USE TablesSettings %]
> [% USE Koha %]
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Holds queue &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Holds queue") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> <style> p { margin-top: 0; }</style>
> </head>
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt
>index 61a5686f18..45c8d1414b 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt
>@@ -8,7 +8,11 @@
> [% PROCESS 'i18n.inc' %]
> [% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>Holds awaiting pickup &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("Holds awaiting pickup") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
>index ff7c86dc86..78f18b7c17 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
>@@ -3,13 +3,16 @@
> [% USE Branches %]
> [% USE Koha %]
> [% USE KohaDates %]
>-[% SET footerjs = 1 %]
> [% USE AuthorisedValues %]
> [% USE TablesSettings %]
> [% USE Price %]
>-
>+[% PROCESS 'i18n.inc' %]
>+[% SET footerjs = 1 %]
> [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
>-<title>ILL requests &rsaquo; Koha</title>
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% t("ILL requests") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> </head>
> 
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
>index 682b44e967..c981e4e011 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
>@@ -18,11 +18,16 @@
> [% SET categories = Categories.all.unblessed %]
> [% SET columns = ['name', 'cardnumber', 'dateofbirth', 'category', 'branch', 'address', 'phone'] %]
> [% PROCESS "patron-search.inc" %]
>-[% UNLESS ( multi_hold ) %]
>-    <title>Place a hold on [% INCLUDE 'biblio-title-head.inc' %] &rsaquo; Holds &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>-[% ELSE %]
>-    <title>Confirm holds &rsaquo; Holds &rsaquo; Circulation &rsaquo; Koha</title>
>-[% END %]
>+<title>[% FILTER collapse %]
>+    [% UNLESS ( multi_hold ) %]
>+        [% t("Place a hold on") | html %] [% INCLUDE 'biblio-title-head.inc' %] &rsaquo;
>+    [% ELSE %]
>+        [% t("Confirm holds") | html %] &rsaquo;
>+    [% END %]
>+    [% t("Holds") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Circulation") | html %] &rsaquo;
>+    [% t("Koha") | html %]
>+[% END %]</title>
> [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
> [% FILTER collapse %]
>     <style>
>-- 
>2.40.0

Actions: View | Diff | Splinter Review

Attachments on bug 33913: 152116 | 152117 | 152305 | 154670 | 154752 | 154753 | 154800