Attachment 30753 Details for Bug 12749 – Bug 12749 - Better translatability for list module

[patch] Bug 12749 - Better translatability for list module

Bug-12749---Better-translatability-for-list-module.patch (text/plain), 3.46 KB, created by Marcel de Rooy on 2014-08-13 11:35:29 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Marcel de Rooy

Created: 2014-08-13 11:35:29 UTC

Size: 3.46 KB

patch

obsolete

>From 3adb1d16d4ebb85afe385ab517deda01b9799ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>From: =?utf8?q?Marc=20V=C3=A9ron?= <veron@veron.ch>
>Date: Wed, 30 Jul 2014 09:12:44 +0200
>Subject: [PATCH] Bug 12749 - Better translatability for list module
>Content-Type: text/plain; charset=utf-8
>
>This patch changes wording of explanations in list module to make them better translatable.
>Additionally, it removes explanation for "Open list" from help screen, because this choice is not available.
>
>To test:
>Go to Home > Lists > Public lists > Create new list
>Verify that the text changed to "Private list:..." rsp. "Public list:..." in right part of screen and on help screen.
>
>Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
>Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
>---
> .../prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt |   12 +++++-------
> .../prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt      |    4 ++--
> 2 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)
>
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
>index 822566a..631f79c 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
>@@ -11,9 +11,8 @@
> 	<li>You can also choose how to sort the list</li>
> 	<li>Finally there are three types of lists you can choose from
> <ul>
>-    <li>A private list is managed by you and can be seen only by you</li>
>-    <li>A public list can be seen by everybody, but managed only by you</li>
>-    <li>A open list can be seen and managed by everybody</li>
>+    <li>Private list: Is managed by you and can be seen only by you</li>
>+    <li>Public list: Can be seen by everybody, but managed only by you</li>
> </ul>
> </li>
> </ul>
>@@ -26,9 +25,8 @@
> <ul>
> 	<li>Name the list and choose what type of list this is
> <ul>
>-    <li>A private list is managed by you and can be seen only by you</li>
>-    <li>A public list can be seen by everybody, but managed only by you</li>
>-    <li>A open list can be seen and managed by everybody</li>
>+    <li>Private list: Is managed by you and can be seen only by you</li>
>+    <li>Public list: Can be seen by everybody, but managed only by you</li>
> </ul>
> </li>
> </ul>
>@@ -69,4 +67,4 @@
> 
> <p><strong>See the full documentation for Lists in the <a href="http://manual.koha-community.org/[% helpVersion %]/en/stafflists.html#lists">manual</a> (online).</strong></p>
> 
>-[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
>\ No newline at end of file
>+[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
>diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt
>index 95505e8..b4e932c 100644
>--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt
>+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt
>@@ -505,8 +505,8 @@ function placeHold () {
>     </div>
>     <div class="yui-u">
>         <div class="help"><ul>
>-            <li>A <b>Private</b> list is managed by you and can be seen only by you.</li>
>-            <li> A <b>Public</b> list can be seen by everybody, but managed only by you.</li>
>+            <li><b>Private list:</b> Is managed by you and can be seen only by you.</li>
>+            <li><b>Public list:</b> Can be seen by everybody, but managed only by you.</li>
>             <li>The owner of a list is always allowed to add entries, but needs permission to remove.</li>
>         </ul>
>         </div>
>-- 
>1.7.7.6

Actions: View | Diff | Splinter Review

Attachments on bug 12749: 30730 | 30733 | 30753