@@ -, +, @@ --- misc/translator/LangInstaller.pm | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) --- a/misc/translator/LangInstaller.pm +++ a/misc/translator/LangInstaller.pm @@ -523,7 +523,7 @@ sub get_po_from_target { } } } else { - if ( length($row->{$field}) > 1 # discard small strings + if ( defined $row->{$field} and length($row->{$field}) > 1 # discard null values and small strings and not $po->{ $row->{$field} } ) { my $msg = new Locale::PO( -msgid => $row->{$field}, -msgstr => '', @@ -653,6 +653,7 @@ sub translate_yaml { } } } else { + next unless defined $row->{$field}; # next if null value my $po = $po_ref->{"\"$row->{$field}\""}; # quoted key if ( $po and not defined( $po->fuzzy() ) # not fuzzy and length( $po->msgid() ) > 2 # not empty msgid --