@@ -, +, @@
system preferences
- Punctuation (such as full stops at the end of sentences)
- Capitalization
- Terminology (staff interface, use of "Don't" instead of "Do not")
- Rearranged/rephrased for better readability
- Verify that the changes listed are consistent and make sense.
- Check that on the staff interface home page that the window title says
- Verify that in system preferences the name of the tab for Staff
- For Patrons > CollapseFieldsPatronAddForm check that the edit and add
-------------------------
- Change the page title in browser from "Koha staff client" to "Koha
--------------
-----------
-----------
-----------
----------------
. from "______ Defined the URL for the Babeltheque javascript file
. to "Use this URL for the Babelthèque javascript file: ________
. from "______ Defined the URL for the Babeltheque update
. to "Use this URL for the Babelthèque periodic update: _______ (e.g.
---------
----
----
-------
- FallbackToSMSIfNoEmail: change "Send" to "sending".
. Dropdown list changes:
.. "Organization/Patron identity" => "Patron identity".
.. "OPAC/Staff login" to "OPAC/Staff interface login".
. Requires changes to the memberentrygen.tt - check that the add and
.. change "Contact" to "Contact information".
.. change "Library set-up" to "Library setup".
.. change "OPAC/Staff login" to "OPAC/Staff interface login".
---------
-------
---------------
-----
------------
---
.../intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc | 6 +-
.../prog/en/modules/admin/preferences/admin.pref | 45 ++++++------
.../en/modules/admin/preferences/authorities.pref | 14 ++--
.../en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref | 22 +++---
.../en/modules/admin/preferences/circulation.pref | 60 ++++++++--------
.../admin/preferences/enhanced_content.pref | 10 ++-
.../en/modules/admin/preferences/i18n_l10n.pref | 4 +-
.../prog/en/modules/admin/preferences/logs.pref | 8 +--
.../prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref | 80 +++++++++-------------
.../prog/en/modules/admin/preferences/patrons.pref | 14 ++--
.../en/modules/admin/preferences/searching.pref | 4 +-
.../prog/en/modules/admin/preferences/serials.pref | 8 +--
.../{staff_client.pref => staff_interface.pref} | 2 +-
.../prog/en/modules/admin/preferences/tools.pref | 2 +-
.../en/modules/admin/preferences/web_services.pref | 2 +-
.../prog/en/modules/members/memberentrygen.tt | 10 +--
16 files changed, 143 insertions(+), 148 deletions(-)
rename koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/{staff_client.pref => staff_interface.pref} (99%)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc
@@ -138,13 +138,13 @@
[% END %]
- [% IF ( staff_client ) %]
+ [% IF ( staff_interface ) %]
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/admin.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/admin.pref
@@ -19,7 +19,7 @@ Administration:
- "Email to redirect all messages to: "
- pref: SendAllEmailsTo
class: email
- - "(Leave this field empty to send messages to their normal recipient)"
+ - "(Leave this field empty to send messages to their normal recipient.)"
-
- "How much debugging information to show in the browser when an internal error occurs: "
- pref: DebugLevel
@@ -165,21 +165,23 @@ Administration:
- "Google OAuth2 Client Secret: "
- pref: GoogleOAuth2ClientSecret
-
- - "Google OpenID Connect Restrict to domain (or subdomain of this domain): "
+ - "Restrict Google OpenID Connect to this domain (or subdomain of this domain): "
- pref: GoogleOpenIDConnectDomain
- - Leave blank for all google domains
+ - . Leave blank for all Google domains.
-
- pref: GoogleOpenIDConnectAutoRegister
choices:
yes: Allow
- no: "Don't Allow"
- - users logging in with Google Open ID to automatically register.
+ no: "Don't allow"
+ - patrons logging in with Google Open ID to automatically register.
-
+ - "Use this category code when automatically registering a Google Open ID patron: "
- pref: GoogleOpenIDConnectDefaultCategory
- - Use this category code when automatically registering a Google Open ID patron.
+ - "."
-
+ - "Use this branch code when automatically registering a Google Open ID patron: "
- pref: GoogleOpenIDConnectDefaultBranch
- - Use this branch code when automatically registering a Google Open ID patron.
+ - "."
Share anonymous usage statistics:
-
- "Share anonymous Koha usage data with the Koha community: "
@@ -189,15 +191,16 @@ Administration:
yes: "Yes"
no: "No"
2: "No, let me think about it"
- - ". Website where usage statistics are published: Hea Koha community website."
- - " NOTE: The other \"UsageStats\" preferences have no effect if this preference is set to \"No\"."
+ - "."
+ - " Website where usage statistics are published: Hea Koha community website."
+ - " NOTE: The other UsageStats system preferences have no effect if this system preference is set to \"No\" (don't share)."
- " NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/share_usage_with_koha_community.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule it."
- - " NOTE: You should use the dedicated admin configuration page to edit the preference related to Hea."
+ - " NOTE: Use the dedicated configuration page to edit the statisics you share."
-
- "Use the following library name to be shown on the Hea Community website: "
- pref: UsageStatsLibraryName
- - If this field is empty data will be sent anonymously.
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
+ - . If this field is empty the data will be sent anonymously.
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
-
- "The country where your library is located to be shown on the Hea Community website: "
- pref: UsageStatsCountry
@@ -399,12 +402,12 @@ Administration:
Zambia : "Zambia"
Zimbabwe : "Zimbabwe"
- - This will be shown on the Hea Koha community website.
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
+ - . This will be shown on the Hea Koha community website.
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
-
- "The library URL to be shown on the Hea Community website: "
- pref: UsageStatsLibraryUrl
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
-
- "The library type to be shown on the Hea Community website: "
- pref: UsageStatsLibraryType
@@ -421,19 +424,19 @@ Administration:
government : "government"
religiousOrg: "religious organization"
subscription: "subscription"
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
-
- pref: UsageStatsLibrariesInfo
choices:
yes: "Share"
- no: "Do not share"
- - "libraries information (name, URL, country)"
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
+ no: "Don't share"
+ - "libraries information (name, URL, country)."
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
-
- "Geolocation of the main library: "
- pref: UsageStatsGeolocation
- - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\"."
- - " NOTE: You must use the dedicated admin configuration page to edit this preference."
+ - " NOTE: This value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"No\" (don't share)."
+ - " NOTE: You must use the dedicated configuration page to set and edit this system preference."
Search engine:
-
- "Use following search engine: "
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/authorities.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/authorities.pref
@@ -10,7 +10,7 @@ Authorities:
-
- Use the following text to edit how authority records control indicators of attached bibliographic fields (and possibly subfield $2).
- "Lines starting with a comment symbol (#) are skipped. Each line should be of the form: (marc21|unimarc), tag, ind1:(auth1|auth2|some_value), ind2:(auth1|auth2|thesaurus|some_value). "
- - Here auth1 and auth2 refer to the indicators of the authority record, tag is a biblio field number or an asterisk (*), and some_value is a fixed value (one character).
+ - Here auth1 and auth2 refer to the indicators of the authority record, tag is a bibliographic field number or an asterisk (*), and some_value is a fixed value (one character).
- The MARC21 option thesaurus refers to indicators controlled by authority field 008/11 and 040$f.
- pref: AuthorityControlledIndicators
type: textarea
@@ -28,7 +28,7 @@ Authorities:
default: yes
choices:
yes: generate
- no: "do not generate"
+ no: "don't generate"
- authority records that are missing (BiblioAddsAuthorities must be set to "allow" for this to have any effect).
-
- When modifying an authority record, do not update attached bibliographic records if the number exceeds
@@ -70,7 +70,7 @@ Authorities:
- pref: LinkerModule
default: Default
choices:
- Default: Default
+ Default: default
FirstMatch: "first match"
LastMatch: "last match"
- linker module for matching headings to authority records.
@@ -78,25 +78,25 @@ Authorities:
- "Set the following options for the authority linker:"
- pref: LinkerOptions
class: multi
- - (separate options with |)
+ - (separate options with |).
-
- pref: LinkerRelink
default: yes
choices:
yes: Do
- no: "Do not"
+ no: "Don't"
- relink headings that have previously been linked to authority records.
-
- pref: LinkerKeepStale
default: no
choices:
yes: Do
- no: "Do not"
+ no: "Don't"
- keep existing links to authority records for headings where the linker is unable to find a match.
-
- pref: CatalogModuleRelink
default: no
choices:
yes: Do
- no: "Do not"
+ no: "Don't"
- automatically relink headings that have previously been linked when saving records in the cataloging module.
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref
@@ -25,7 +25,7 @@ Cataloging:
yes: Enable
no: "Don't enable"
- the advanced cataloging editor.
- - " NOTE:"
+ - " NOTE:"
- Currently does not include support for UNIMARC or NORMARC fixed fields.
Spine labels:
-
@@ -78,7 +78,7 @@ Cataloging:
-
- Display MARC subfield
- pref: AlternateHoldingsField
- - "as holdings information for records that do not have items (This can contain multiple subfields to look in; for instance 852abhi would look in 852 subfields a, b, h, and i.), with the subfields separated by"
+ - "as holdings information for records that do not have items (this can contain multiple subfields to look in, for example 852abhi would look in 852 subfields a, b, h, and i), with the subfields separated by"
- pref: AlternateHoldingsSeparator
- "."
-
@@ -137,7 +137,7 @@ Cataloging:
- 'UNIMARC: "995$f 995$h 995$j"'
- 'MARC21: "952$a 952$b 952$c"'
- Note that the FA framework is excluded from the permission.
- - If the pref is empty, no fields are restricted.
+ - If the system preference is empty, no fields are restricted.
-
- Store record's creator borrowernumber in MARC subfield
- pref: MarcFieldForCreatorId
@@ -148,7 +148,7 @@ Cataloging:
- pref: MarcFieldForModifierId
- and record's last modifier name in MARC subfield
- pref: MarcFieldForModifierName
- - ". NOTE: Use a dollar sign between field and subfield like 123$a."
+ - ". NOTE: Use a dollar sign between field and subfield like 123$a."
Display:
-
- 'Separate main entry and subdivisions with '
@@ -245,7 +245,7 @@ Cataloging:
-
- "Show the following fields for deleted records after a merge:"
- pref: MergeReportFields
- - " example: '001,245ab,600'"
+ - ". For example: '001,245ab,600'"
- "displays:"
- "
"
- "
value of 001
"
@@ -273,25 +273,25 @@ Cataloging:
Exporting:
-
- - Include following fields when exporting BibTeX,
+ - "Include the following fields when exporting BibTeX:"
- pref: BibtexExportAdditionalFields
type: textarea
syntax: text/x-yaml
- - "Use one line per tag in the format BT_TAG: TAG$SUBFIELD ( e.g. lccn: 010$a )"
+ - "Use one line per tag in the format BT_TAG: TAG$SUBFIELD ( e.g. lccn: 010$a )."
- " "
- - "To specificy multiple marc tags/subfields as targets for a repeating BibTex tag, use the following format: BT_TAG: [TAG2$SUBFIELD1, TAG2$SUBFIELD2] ( e.g. notes: [501$a, 505$g] )"
+ - "To specify multiple marc tags/subfields as targets for a repeating BibTex tag, use the following format: BT_TAG: [TAG2$SUBFIELD1, TAG2$SUBFIELD2] ( e.g. notes: [501$a, 505$g] )."
- " "
- "All values of repeating tags and subfields will be printed with the given BibTeX tag."
- " "
- "Use '@' ( with quotes ) as the BT_TAG to replace the bibtex record type with a field value of your choosing."
-
- - Include following fields when exporting RIS
+ - "Include the following fields when exporting RIS:"
- pref: RisExportAdditionalFields
type: textarea
syntax: text/x-yaml
- - "Use one line per tag in the format RIS_TAG: TAG$SUBFIELD ( e.g. LC: 010$a )"
+ - "Use one line per tag in the format RIS_TAG: TAG$SUBFIELD ( e.g. LC: 010$a )."
- " "
- - "To specificy multiple MARC tags/subfields as targets for a repeating RIS tag, use the following format: RIS_TAG: [TAG2$SUBFIELD1, TAG2$SUBFIELD2] ( e.g. NT: [501$a, 505$g] )"
+ - "To specify multiple MARC tags/subfields as targets for a repeating RIS tag, use the following format: RIS_TAG: [TAG2$SUBFIELD1, TAG2$SUBFIELD2] ( e.g. NT: [501$a, 505$g] )."
- " "
- "All values of repeating tags and subfields will be printed with the given RIS tag."
- " "
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
@@ -126,7 +126,7 @@ Circulation:
- pref: UpdateTotalIssuesOnCirc
choices:
yes: Do
- no: "Do not"
+ no: "Don't"
- update a bibliographic record's total checkouts count whenever an item is checked out (WARNING! This increases server load significantly; if performance is a concern, use the update_totalissues.pl cron job to update the total checkouts count).
-
- pref: ExportCircHistory
@@ -137,18 +137,18 @@ Circulation:
-
- "The following fields should be excluded from the patron checkout history CSV or MARC (ISO 2709) export:"
- pref: ExportRemoveFields
- - (separate fields with space, e.g. 100a 200b 300c)
+ - (separate fields with space, e.g. 100a 200b 300c).
-
- pref: AllowOfflineCirculation
choices:
yes: Enable
- no: "Do not enable"
+ no: "Don't enable"
- "offline circulation on regular circulation computers. (NOTE: This system preference does not affect the Firefox add-on or the desktop application)."
-
- pref: ShowAllCheckins
choices:
yes: Show
- no: "Do not show"
+ no: "Don't show"
- all items in the "Checked-in items" list, even items that were not checked out.
-
- pref: AllowCheckoutNotes
@@ -186,7 +186,7 @@ Circulation:
- pref: AutoRemoveOverduesRestrictions
choices:
yes: "Do"
- no: "Do not"
+ no: "Don't"
- allow OVERDUES restrictions triggered by sent notices to be cleared automatically when all overdue items are returned by a patron.
-
- pref: AllowNotForLoanOverride
@@ -199,7 +199,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - staff to manually override renewal blocks and renew a checkout when it would go over the renewal limit or be premature with respect to the "No renewal before" setting in the circulation policy or has been scheduled for automatic renewal.
+ - staff to manually override renewal blocks and renew a checkout when it would go over the renewal limit or be premature for the "No renewal before" setting in the circulation policy or has been scheduled for automatic renewal.
-
- pref: AllowRenewalOnHoldOverride
choices:
@@ -225,13 +225,13 @@ Circulation:
choices:
yes: Require
no: "Don't require"
- - staff to manually override all fines, even fines less than set in system preference noissuescharge.
+ - staff to manually override all fines, even fines less than set in the noissuescharge system preference.
-
- pref: AllowFineOverride
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - staff to manually override and check out items to patrons who have more in fines than set in noissuescharge system preference.
+ - staff to manually override and check out items to patrons who have more in fines than set in the noissuescharge system preference.
-
- pref: AutomaticItemReturn
choices:
@@ -254,7 +254,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Use
no: "Don't use"
- - Transport cost matrix for calculating optimal holds filling between libraries.
+ - the transport cost matrix for calculating optimal holds filling between libraries.
-
- Use the checkout and fines rules of
- pref: CircControl
@@ -332,7 +332,7 @@ Circulation:
-
- "Restrict patrons with the following target audience values from checking out inappropriate materials:"
- pref: AgeRestrictionMarker
- - "E.g. enter target audience keyword(s) split by | (bar) FSK|PEGI|Age| (No white space near |). Be sure to map agerestriction in Koha to MARC mapping (e.g. 521$a). A MARC field value of FSK 12 or PEGI 12 would mean: Borrower must be 12 years old. Leave empty to not apply an age restriction."
+ - ". For example, enter target audience keyword(s) split by | (bar) FSK|PEGI|Age| (No white space near |). Be sure to map agerestriction in Koha to MARC mapping (e.g. 521$a). A MARC field value of FSK 12 or PEGI 12 would mean: Borrower must be 12 years old. Leave empty to not apply an age restriction."
-
- pref: AgeRestrictionOverride
choices:
@@ -399,7 +399,7 @@ Circulation:
- pref: RentalFeesCheckoutConfirmation
choices:
yes: ask
- no: "do not ask"
+ no: "don't ask"
- "for confirmation."
-
- By default, set the LOST value of an item to
@@ -417,7 +417,7 @@ Circulation:
- "Charge a lost item to the patron's account when the LOST value of the item changes to:"
- pref: DefaultLongOverdueChargeValue
class: integer
- - Leave this field empty if you don't want to charge the user for lost items.
+ - Leave this field empty if you don't want to charge the patron for lost items.
- (Used when the longoverdue.pl script is called without the --charge parameter)
- " NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/longoverdue.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule it."
-
@@ -462,7 +462,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Enable
no: Disable
- - the on-site for all cases (Even if a user is debarred, etc.).
+ - the on-site checkout for all cases (even if a patron is debarred, etc.).
-
- pref: ConsiderOnSiteCheckoutsAsNormalCheckouts
choices:
@@ -486,11 +486,11 @@ Circulation:
blockitem: block renewing only for this item.
block: block renewing for all the patron's items.
-
- - If patron is restricted,
+ - If a patron is restricted,
- pref: RestrictionBlockRenewing
choices:
- yes: Block
- no: Allow
+ yes: block
+ no: allow
- renewing of items.
-
- If a patron owes more than the value of OPACFineNoRenewals,
@@ -521,10 +521,10 @@ Circulation:
- Define custom rules to deny specific items from renewal.
- " Can name any field in the items table followed by a colon then a space then"
- "a bracketed list of values separated by commas."
- - "e.g."
+ - "For example:"
- " ccode: [NEWFIC,NULL,DVD]"
- " itype: [NEWBK,\"\"]"
- - " Note: the word 'NULL' can be used to block renewal on undefined fields, while an empty string \"\" will block on an empty (but defined) field."
+ - " NOTE: The word 'NULL' can be used to block renewal on undefined fields, while an empty string \"\" will block on an empty (but defined) field."
Checkin policy:
-
- pref: TrapHoldsOnOrder
@@ -568,8 +568,8 @@ Circulation:
yes: Do
no: "Don't"
- calculate and update overdue charges when an item is returned.
- - " NOTE: If you are doing hourly loans then you should have this on."
- - " NOTE: This system preference requires FinesMode to be set to 'Calculate and charge.'"
+ - " NOTE: If you are doing hourly loans then you should have this on."
+ - " NOTE: This system preference requires FinesMode to be set to 'Calculate and charge.'"
-
- pref: CalculateFinesOnBackdate
choices:
@@ -590,7 +590,7 @@ Circulation:
- "_ALL_: FIC - causes all items to be updated into the Fiction location on check in. "
- "PROC: _PERM_ - causes an item that is in the Processing Center to be updated to it's permanent location.
"
- "General rule: if the location value on the left of the colon (:) matches the item's current location, it will be updated to match the location value on the right of the colon (:). "
- - "Note: PROC and CART are special values, for these locations only can location and permanent_location differ, in all other cases an update will affect both. Items in the CART location will be returned to their permanent location on checkout. "
+ - "Note: PROC and CART are special values, for these locations the location and permanent_location can differ, in all other cases an update will affect both. Items in the CART location will be returned to their permanent location on checkout. "
- "The special term _BLANK_ may be used on either side of a value pair to update or remove the location from items with no location assigned. "
- "The special term _ALL_ is used on the left side of the colon (:) to affect all items, and overrides all other rules."
-
@@ -599,7 +599,7 @@ Circulation:
syntax: text/x-yaml
class: code
- This is a list of value pairs. When an item is checked in, if the not for loan value on the left matches the items not for loan value
- - "it will be updated to the right-hand value. E.g. '-1: 0' will cause an item that was set to 'Ordered' to now be available for loan."
+ - "it will be updated to the right-hand value. For example, '-1: 0' will cause an item that was set to 'Ordered' to now be available for loan."
- Each pair of values should be on a separate line.
-
- pref: CumulativeRestrictionPeriods
@@ -625,7 +625,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Store
no: "Don't store"
- - the last patron to return an item. This setting is independent of opacreadinghistory/AnonymousPatron system preferences.
+ - the last patron to return an item. This setting is independent of the opacreadinghistory and AnonymousPatron system preferences.
Holds policy:
-
- In the staff interface, split the holds queue into separate tables by
@@ -893,14 +893,14 @@ Circulation:
choices:
yes: Enable
no: Disable
- - the circulation of ILL requested items
+ - the circulation of ILL requested items.
-
- pref: ILLCheckAvailability
default: 0
choices:
yes: Check
- no: Don't check
- - external sources for availability during the request process
+ no: "Don't check"
+ - external sources for availability during the request process.
-
- "ILL statuses that are considered finished and should not be displayed in the ILL module: "
- pref: ILLHiddenRequestStatuses
@@ -989,7 +989,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Enable
no: "Don't enable"
- - "the standalone self check-in module. (available at: /cgi-bin/koha/sci/sci-main.pl)"
+ - "the standalone self check-in module (available at: /cgi-bin/koha/sci/sci-main.pl)."
-
- "Reset the current self check-in screen after"
- pref: SelfCheckInTimeout
@@ -1037,7 +1037,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Enable
no: "Don't enable"
- - "the web-based self checkout system. (available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)"
+ - "the web-based self checkout system (available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)."
-
- Have patrons log into the web-based self checkout system with their
- pref: SelfCheckoutByLogin
@@ -1067,7 +1067,7 @@ Circulation:
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - "the web-based self checkout system to automatically login with this staff login"
+ - "the web-based self checkout system to automatically log in with this staff login"
- pref: AutoSelfCheckID
- and this password
- pref: AutoSelfCheckPass
@@ -1101,7 +1101,7 @@ Circulation:
-
- "Patron categories allowed to checkout in a batch:"
- pref: BatchCheckoutsValidCategories
- - "(list of patron categories separated with a pipe '|')"
+ - "(list of patron categories separated with a pipe '|')."
Housebound module:
-
- pref: HouseboundModule
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/enhanced_content.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/enhanced_content.pref
@@ -71,11 +71,15 @@ Enhanced content:
no: "Don't"
- include information (such as reviews and citations) from Babelthèque in item detail pages on the OPAC.
-
+ - "Use this URL for the Babelthèque javascript file: "
- pref: Babeltheque_url_js
- - Defined the URL for the Babeltheque javascript file (eg. http://www.babeltheque.com/bw_XX.js)
+ class: url
+ - (e.g. http://www.babeltheque.com/bw_XX.js).
-
+ - "Use this URL for the Babelthèque periodic update: "
- pref: Babeltheque_url_update
- - Defined the URL for the Babeltheque update periodically (eq. http://www.babeltheque.com/.../file.csv.bz2).
+ class: url
+ - (e.g. http://www.babeltheque.com/.../file.csv.bz2).
Baker and Taylor:
-
- pref: BakerTaylorEnabled
@@ -132,7 +136,7 @@ Enhanced content:
no: "Don't add"
- Novelist Select content to the staff interface (requires that you have entered in a user profile and password, which can be seen in image links).
-
- - Display Novelist Select staff content
+ - Display Novelist Select staff interface content
- pref: NovelistSelectStaffView
choices:
tab: in a tab
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/i18n_l10n.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/i18n_l10n.pref
@@ -8,7 +8,7 @@ I18N/L10N:
metric: dd/mm/yyyy
dmydot: dd.mm.yyyy
iso: yyyy-mm-dd
- - . Note: Do not change this preference on a production server with overdue items that are accruing fines. Doing so will result in duplicate fines!
+ - . NOTE: Do not change this preference on a production server with overdue items that are accruing fines. Doing so will result in duplicate fines!
-
- Format times in
- pref: TimeFormat
@@ -16,7 +16,7 @@ I18N/L10N:
choices:
24hr: 24 hour format ( e.g. "14:18" )
12hr: 12 hour format ( e.g. "02:18 PM" )
- - . Note: Do not change this preference on a production server with overdue items that are accruing fines. Doing so will result in duplicate fines!
+ - . NOTE: Do not change this preference on a production server with overdue items that are accruing fines. Doing so will result in duplicate fines!
-
- Use
- pref: CalendarFirstDayOfWeek
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/logs.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/logs.pref
@@ -83,13 +83,13 @@ Logging:
choices:
on: Log
off: "Don't log"
- - " authentication failures"
+ - " authentication failures."
-
- pref: AuthSuccessLog
choices:
on: Log
off: "Don't log"
- - " successful authentications"
+ - " successful authentications."
Debugging:
-
@@ -97,13 +97,13 @@ Logging:
choices:
on: Do
off: "Don't"
- - dump all Template Toolkit variable to a comment in the HTML source for the staff intranet.
+ - dump all Template Toolkit variables to a comment in the HTML source for the staff interface.
-
- pref: DumpTemplateVarsOpac
choices:
on: Do
off: "Don't"
- - dump all Template Toolkit variable to a comment in the HTML source for the OPAC.
+ - dump all Template Toolkit variables to a comment in the HTML source for the OPAC.
-
- pref: DumpSearchQueryTemplate
choices:
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
@@ -5,7 +5,7 @@ OPAC:
choices:
yes: Show
no: "Don't show"
- - "a summary of a logged in user's checkouts, overdues, holds and fines on the OPAC start page."
+ - "a summary of a logged in patron's checkouts, overdues, holds and charges on the OPAC start page."
-
- For search results in the OPAC, show the item's
- pref: OPACResultsLibrary
@@ -52,12 +52,12 @@ OPAC:
choices:
PatronBranch: "patron's home library"
OpacURLBranch: "OPAC's library via the URL"
- - " by moving the results to the front and increasing the size or highlighting the rows for those results. (Non-XSLT Only)"
+ - " by moving the results to the front and increasing the size or highlighting the rows for those results (non-XSLT only)."
-
- "Show star-ratings on"
- pref: OpacStarRatings
choices:
- all: "results, details, and user"
+ all: "results, details, and patron"
disable: "no"
details: "only details"
- "pages."
@@ -74,7 +74,7 @@ OPAC:
syntax: text/html
class: code
-
- - By default, show bib records
+ - By default, show bibliographic records
- pref: BiblioDefaultView
choices:
normal: in simple form.
@@ -97,17 +97,17 @@ OPAC:
- 'Display lists in the OPAC using XSLT stylesheet at: '
- pref: OPACXSLTListsDisplay
class: file
- - ' Options:
{langcode} will be replaced with current interface language.'
-
- "Show itemtype icons in the OPAC: "
- pref: OpacNoItemTypeImages
@@ -133,7 +133,7 @@ OPAC:
- pref: OPACShowUnusedAuthorities
choices:
yes: Show
- no: "Do not show"
+ no: "Don't show"
- unused authorities in the OPAC authority browser.
-
- pref: OPACShowHoldQueueDetails
@@ -201,10 +201,10 @@ OPAC:
choices:
yes: Highlight
no: "Don't highlight"
- - "words the patron searched for in their search results and detail pages; To prevent certain words from ever being highlighted, enter a list of stopwords here:"
+ - "words the patron searched for in their search results and detail pages. To prevent certain words from ever being highlighted, enter a list of stopwords here:"
- pref: NotHighlightedWords
class: multi
- - (separate columns with |)
+ - (separate columns with |).
-
- Use the image at
- pref: OpacFavicon
@@ -220,7 +220,7 @@ OPAC:
- Include the additional CSS stylesheet
- pref: OpacAdditionalStylesheet
class: file
- - to override specified settings from the default stylesheet (leave blank to disable). Enter just a filename, a full local path or a complete URL starting with http:// (if the file lives on a remote server). Please note that if you just enter a filename, the file should be in the css subdirectory for each active theme and language within the Koha templates directory. A full local path is expected to start from your HTTP document root.
+ - to override specific settings from the default stylesheet (leave blank to disable). Enter just a filename, a full local path or a complete URL starting with http:// (if the file lives on a remote server). Please note that if you just enter a filename, the file should be in the css subdirectory for each active theme and language within the Koha templates directory. A full local path is expected to start from your HTTP document root.
-
- Use the CSS stylesheet
- pref: opaclayoutstylesheet
@@ -257,7 +257,7 @@ OPAC:
type: textarea
class: code
-
- - 'Include a "Links" column on the "my summary" and "my reading history" tabs when a user is logged in to the OPAC, with the following HTML (leave blank to disable):'
+ - 'Include a "Links" column on the "my summary" and "my reading history" tabs when a patron is logged in to the OPAC, with the following HTML (leave blank to disable):'
- ' Note: The placeholders {BIBLIONUMBER}, {TITLE}, {ISBN} and {AUTHOR} will be replaced with information from the displayed record.'
- pref: OPACMySummaryHTML
type: textarea
@@ -291,10 +291,10 @@ OPAC:
- 'Display the URI in the 856u field as an image on: '
- pref: OPACDisplay856uAsImage
choices:
- OFF: "Neither detail or result pages"
- Details: "Detail page only"
- Results: "Result page only"
- Both: "Both detail and result pages"
+ OFF: "neither detail or result pages"
+ Details: "detail page only"
+ Results: "result page only"
+ Both: "both detail and result pages"
- '. Note: The corresponding OPACXSLT option must be turned on.'
-
- 'Select export options that should be available from OPAC detail page:'
@@ -319,14 +319,14 @@ OPAC:
choices:
homebranch: 'home library'
holdingbranch: 'holding library'
- - "is the logged in user's library. The second tab will contain all other items."
+ - "is the logged in patrons's library. The second tab will contain all other items."
-
- pref: OPACHoldingsDefaultSortField
choices:
first_column: First column of the table
homebranch: Home library
holdingbranch: Holding library
- - "is the default sort field for the holdings table"
+ - "is the default sort field for the holdings table."
-
- pref: OpacSuggestionManagedBy
choices:
@@ -337,7 +337,7 @@ OPAC:
- Display up to
- pref: OpacMaxItemsToDisplay
class: integer
- - items on the bibliographic record detail page (if the bibliographic record has more items than this, a link is displayed instead that allows the user to choose to display all items).
+ - items on the bibliographic record detail page (if the bibliographic record has more items than this, a link is displayed instead that allows the patron to choose to display all items).
-
- "Display language selector on "
- pref: OpacLangSelectorMode
@@ -377,13 +377,13 @@ OPAC:
no: "Don't allow"
- patrons to change their own password on the OPAC. Note that this must be off to use LDAP authentication.
-
- - "Library users are "
+ - "Library patrons are "
- pref: OpacResetPassword
default: 1
choices:
yes: "allowed"
no: "not allowed"
- - " to recover their password via e-mail in the OPAC"
+ - " to recover their password via e-mail in the OPAC."
-
- pref: OPACpatronimages
choices:
@@ -394,27 +394,27 @@ OPAC:
- pref: OPACDetailQRCode
choices:
yes: Enable
- no: "Don't enable"
+ no: Disable
- the option to show a QR Code on the OPAC bibliographic detail page.
-
- pref: OPACFinesTab
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - patrons to access the Fines tab on the My Account page on the OPAC.
+ - patrons to access the charges tab on their account page on the OPAC.
-
- pref: OpacBrowser
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - "patrons to browse subject authorities on OPAC."
+ - "patrons to browse subject authorities on the OPAC."
- " NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule it."
-
- pref: OpacCloud
choices:
yes: Show
no: "Don't show"
- - "a subject cloud on OPAC."
+ - "a subject cloud on the OPAC."
- " NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule it."
-
- pref: OpacAuthorities
@@ -483,7 +483,7 @@ OPAC:
email: Email
twitter: Twitter
- - "social network links in opac detail pages."
+ - "social network links on the OPAC detail pages."
-
- pref: OpacBrowseResults
default: 1
@@ -510,8 +510,8 @@ OPAC:
default: 0
choices:
yes: Allow
- no: Do not allow
- - users to add a note when placing a hold.
+ no: "Don't allow"
+ - patrons to add a note when placing a hold.
-
- pref: OPACAcquisitionDetails
default: 0
@@ -538,7 +538,7 @@ OPAC:
choices:
yes: Enable
no: Disable
- - "(Elasticsearch only) Enable the interface allowing to browse all holdings."
+ - "interface for browsing all holdings (Elasticsearch only)."
OpenURL:
-
- 'Complete URL of OpenURL resolver (starting with http:// or https://):'
@@ -573,18 +573,6 @@ OPAC:
yes: Limit
no: "Don't limit"
- "patrons' searches to the library they are registered at."
-# -
-# This system preference does not actually affect anything
-# - pref: OpacBrowser
-# choices:
-# yes: Show
-# no: "Don't show"
-# - a subject browser on the OPAC (generated using misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl).
-# -
-# opac-tags_subject.pl is the only script affected by this, and it is not linked to by any other page
-# - pref: OpacCloud
-# choices:
-# - If ON, enables subject cloud on OPAC
-
- pref: OpacRenewalAllowed
choices:
@@ -611,7 +599,7 @@ OPAC:
choices:
yes: Include
no: "Don't include"
- - "outstanding/unapplied credits when applying the OPACFineNoRenewals rule to users."
+ - "outstanding/unapplied credits when applying the OPACFineNoRenewals rule to patrons."
-
- pref: OPACViewOthersSuggestions
choices:
@@ -833,7 +821,7 @@ OPAC:
- pref: PatronSelfRegistrationEmailMustBeUnique
choices:
yes: "Consider"
- no: "Do not consider"
+ no: "Don't consider"
- "patron's email (borrowers.email) as unique on self registering. An email won't be accepted if it already exists in the database."
-
- "Enable the self registration for the following libraries:"
@@ -844,14 +832,14 @@ OPAC:
- pref: PatronSelfRegistrationPrefillForm
choices:
yes: "Display and prefill"
- no: "Do not display and prefill"
+ no: "Don't display and prefill"
- "password and login form after a patron has self registered."
-
- pref: PatronSelfRegistrationConfirmEmail
choices:
yes: Require
- no: "Do not require"
- - users to confirm their email address by entering it twice.
+ no: "Don't require"
+ - patrons to confirm their email address by entering it twice.
-
- pref: OPACPatronDetails
choices:
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/patrons.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/patrons.pref
@@ -93,7 +93,7 @@ Patrons:
choices:
yes: Allow patrons
no: Allow only staff
- - "to allow/disallow auto-renewal for account. If allowed a patron will be able to update their own account to allow/disallow auto-renewal"
+ - "to allow/disallow auto-renewal for account. If allowed a patron will be able to update their own account to allow/disallow auto-renewal."
Membership expiry:
-
- When renewing borrowers, base the new expiry date on
@@ -119,7 +119,7 @@ Patrons:
choices:
yes: Allow
no: "Don't allow"
- - "Staff to manage which notices patrons will receive and when they will receive them."
+ - "staff to manage which notices patrons will receive and when they will receive them."
- " NOTE: This only applies to courtesy notices. To manage if patrons have also access to these settings, use EnhancedMessagingPreferencesOPAC."
- " NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/process_message_queue.pl and the misc/cronjobs/advance_notices.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule them."
-
@@ -176,7 +176,7 @@ Patrons:
choices:
yes: Enable
no: Disable
- - Send purchase suggestion messages by SMS if no patron email is defined.
+ - sending purchase suggestion messages by SMS if no patron email is defined.
Patron forms:
-
- "The following database columns must be filled in on the patron entry screen:"
@@ -222,7 +222,7 @@ Patrons:
- "When adding new patrons or editing existing patrons, collapse the following fields from the full form (can still be expanded later):"
- pref: CollapseFieldsPatronAddForm
multiple:
- identity: "Organization/Patron identity"
+ identity: "Patron identity"
guarantor: "Guarantor information"
primary_address: "Main address"
primary_contact: "Contact information"
@@ -230,7 +230,7 @@ Patrons:
alt_contact: "Alternate contact"
lib_mgmt: "Library management"
lib_setup: "Library setup"
- login: "OPAC/Staff login"
+ login: "OPAC/Staff interface login"
flags: "Patron account flags (existing patrons)"
debarments: "Patron restrictions (existing patrons)"
housebound: "Housebound roles"
@@ -283,7 +283,7 @@ Patrons:
country: "Main address - Country"
state: "Main address - State"
zipcode: "Main address - ZIP/Postal code"
- streetnumber: "Main address - street number"
+ streetnumber: "Main address - Street number"
-
- pref: AllowStaffToSetCheckoutsVisibilityForGuarantor
choices:
@@ -331,7 +331,7 @@ Patrons:
yes: "Require"
no: "Don't require"
- a strong password for staff and patrons
- - (Must contain at least one digit, one lowercase and one uppercase).
+ - (must contain at least one digit, one lowercase and one uppercase).
-
- Block a patron's account if it reaches
- pref: FailedLoginAttempts
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref
@@ -95,7 +95,7 @@ Searching:
no : "Don't add"
- search history of the unlogged user to the next patron logging in.
-
- - Show tabs in OPAC and staff-side advanced search for limiting searches on the
+ - Show tabs in the OPAC and staff interface advanced search for limiting searches on the
- pref: AdvancedSearchTypes
class: long
- "fields (separate values with |). Tabs appear in the order listed. "
@@ -113,7 +113,7 @@ Searching:
choices:
yes: show
no: "don't show"
- - '"More options" on the OPAC and staff advanced search pages.'
+ - '"More options" on the OPAC and staff interface advanced search pages.'
-
- By default,
- pref: OPACNumbersPreferPhrase
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/serials.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/serials.pref
@@ -26,7 +26,7 @@ Serials:
no: "Don't place"
- received serials on hold if they are on a routing list.
-
- - 'Include following note on all routing lists:'
+ - "Include the following note on all routing lists:"
- pref: RoutingListNote
type: textarea
class: code
@@ -54,11 +54,11 @@ Serials:
- pref: makePreviousSerialAvailable
choices:
yes: Make
- no: Do not make
- - previous serial automatically available when receiving a new serial issue. The previous issue can also be set to another item type when receiving a new one. Please note that the item-level_itypes syspref must be set to specific item.
+ no: Don't make
+ - previous serial automatically available when receiving a new serial issue. The previous issue can also be set to another item type when receiving a new one. Please note that the item-level_itypes system preference must be set to specific item.
-
- pref: PreserveSerialNotes
choices:
yes: Do
- no: Do not
+ no: Don't
- prefill the notes from the last 'Arrived' serial when generating the next 'Expected' issue.
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/staff_client.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/staff_client.pref
@@ -66,7 +66,7 @@ Staff interface:
- Use the image at
- pref: IntranetFavicon
class: url
- - for the Staff interface's favicon. (This should be a complete URL, starting with http://.)
+ - for the staff interface's favicon. (This should be a complete URL, starting with http://.)
-
- 'Display lists in the staff interface using XSLT stylesheet at: '
- pref: XSLTListsDisplay
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/tools.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/tools.pref
@@ -55,4 +55,4 @@ Tools:
- By default, show
- pref: NumSavedReports
class: integer
- - reports on the Saved reports page.
+ - reports on the saved reports page.
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref
@@ -115,5 +115,5 @@ Web services:
choices:
yes: Enable
no: Disable
- - the IdRef web service from the OPAC detail page. IdRef allows to request authorities from the Sudoc database.
+ - the IdRef web service from the OPAC detail page. IdRef allows requests for authorities from the Sudoc database.
- Please note that this feature is available only for UNIMARC.
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt
+++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt
@@ -182,7 +182,7 @@ legend:hover {
Show collapsed fields:
[% FOREACH field IN fieldstohide.split(',') %]
[% SWITCH field %]
- [% CASE 'identity' %] Organization/Patron identity |
+ [% CASE 'identity' %] Patron identity |
[% CASE 'guarantor' %] Guarantor information |
[% CASE 'primary_address' %] Main address |
[% CASE 'primary_contact' %] Contact information |
@@ -190,7 +190,7 @@ legend:hover {
[% CASE 'alt_contact' %] Alternate contact |
[% CASE 'lib_mgmt' %] Library management |
[% CASE 'lib_setup' %] Library setup |
- [% CASE 'login' %] OPAC/Staff login |
+ [% CASE 'login' %] OPAC/Staff interface login |
[% CASE 'flags' %] Patron account flags |
[% CASE 'debarments' %] Patron restrictions |
[% CASE 'housebound' %] Housebound roles |
@@ -633,7 +633,7 @@ legend:hover {
[% UNLESS nophone && nophonepro && nomobile && noemail && noemailpro && nofax %]