From 8cb0a4bb59666c27d18f1baf57ded64ffd6a748a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wainui Witika-Park <wainuiwitikapark@catalyst.net.nz>
Date: Mon, 1 Mar 2021 01:54:45 +0000
Subject: [PATCH] Bug 26703: cataloguing folder

Swapped the order of the page titles to have the unique information
first, i.e. the name of the specific page displays first, and the name of the website (e.g. Koha) displays at the end.

To test:
1) Apply patch
2) Ensure each of the files in the cataloguing folder are swapped around to display the most unique information first, and the website name is at the end
3) Ensure the pages displayed on the Staff Client that correspond to
these files also display the changes

Sponsored-by: Catalyst IT
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
---
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt    | 2 +-
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt     | 2 +-
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt      | 2 +-
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt | 2 +-
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt     | 2 +-
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt  | 2 +-
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt     | 2 +-
 .../prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt      | 2 +-
 .../prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt   | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt  | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt  | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt  | 2 +-
 .../cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt | 2 +-
 .../value_builder/marc21_field_008_classifications.tt         | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt     | 2 +-
 .../cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt    | 2 +-
 .../cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt       | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt    | 2 +-
 .../cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt       | 2 +-
 .../cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a_bis.tt       | 2 +-
 .../en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt | 2 +-
 .../prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt          | 4 ++--
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt | 2 +-
 25 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt
index 960802c628..00c6767d1a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [% USE Asset %]
 [% USE Koha %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; [% IF ( biblionumber ) %]Editing [% title | html %] (Record number [% biblionumber | html %])[% ELSE %]Add MARC record[% END %]</title>
+<title>[% IF ( biblionumber ) %]Editing [% title | html %] (Record number [% biblionumber | html %])[% ELSE %]Add MARC record[% END %] &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 [% Asset.js("lib/hc-sticky.js") | $raw %]
 [% INCLUDE 'select2.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt
index 8a718a3f2a..77d3186a42 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [% USE Koha %]
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging [% IF ( total || breeding_loop ) %] &rsaquo; Search results [% ELSIF ( query ) %] &rsaquo; No results found [% END %]</title>
+<title>Cataloging [% IF ( total || breeding_loop ) %] &rsaquo; Search results [% ELSIF ( query ) %] &rsaquo; No results found [% END %] &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt
index dab81daee5..046a658805 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt
@@ -4,7 +4,7 @@
 [% USE KohaDates %]
 [% USE TablesSettings %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; [% title | html %] [% IF ( author ) %] by [% author | html %][% END %] (Record #[% biblionumber | html %]) &rsaquo; Items</title>
+<title>Items &rsaquo; [% title | html %] [% IF ( author ) %] by [% author | html %][% END %] (Record #[% biblionumber | html %]) &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 [% Asset.css("css/addbiblio.css") | $raw %]
 [% INCLUDE 'datatables.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
index b2233dd3d3..ba6b88b95b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [% USE raw %]
 [% USE Asset %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Editor</title>
+<title>Editor &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 [% Asset.css("css/cateditor.css") | $raw %]
 [% Asset.css("lib/codemirror/codemirror.min.css") | $raw %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt
index 17349c033f..a2c0e63b4b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Link to host record</title>
+<title>Link to host record &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="catalog_linkitem" class="catalog">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt
index e1a182074a..2f3864f29d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt
@@ -4,7 +4,7 @@
 [% PROCESS 'merge-record.inc' %]
 
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Merging records</title>
+<title>Merging records &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <style>
 div.record ul, div.record li { float:none; display:block; }
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt
index cdbc4cc726..784034b5fd 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Attach an item to [% INCLUDE 'biblio-title-head.inc' %]</title>
+<title>Attach an item to [% INCLUDE 'biblio-title-head.inc' %] &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="catalog_moveitem" class="catalog">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt
index 6431c3faf9..33583dc767 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloguing &rsaquo; Framework plugin example</title>
+<title>Framework plugin example &rsaquo; Cataloguing &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt
index 9941356564..c480e095ee 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [% USE Asset %]
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Call number browser</title>
+<title>Call number browser &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt
index 42ebd7159d..451d54b558 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [% USE Asset %]
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 006 builder</title>
+<title>006 builder &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt
index d9d24100db..235f3a9136 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 007 builder</title>
+<title>007 builder &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt
index 26f0f4e5f1..202dac95eb 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [% USE Asset %]
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 008 builder</title>
+<title>008 builder &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt
index 563095d070..1214dfe22d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; 008 builder</title>
+<title>008 builder &rsaquo; Authorities &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_classifications.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_classifications.tt
index 8ef390371a..2da9ec7f50 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_classifications.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_classifications.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Classifications &rsaquo; 008 builder</title>
+<title>008 builder &rsaquo; Classifications &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt
index 4ff67fad66..f6b39fb00f 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 000 - Leader builder</title>
+<title>000 - Leader builder &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt
index db3af102c1..ddfdc1b37b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Leader builder</title>
+<title>Leader builder &rsaquo; Authorities &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt
index 2916a41f32..91852ed903 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloguing &rsaquo; plugin for links</title>
+<title>plugin for links &rsaquo; Cataloguing &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 [% IF ( fillinput ) %]
     </head>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt
index 01e28b2358..d5311d5dee 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 007 feltbygger</title>
+<title>007 feltbygger &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="cat_normarc_field_007" class="cat" style="padding:1em;" onload="RedrawChoices('[% f0 | html %]');">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt
index 5e8b10a3f6..5e3482f6c9 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Katalogisering &rsaquo; Feltbygger for 008</title> 
+<title>Feltbygger for 008 &rsaquo; Katalogisering &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="cat_normarc_field_008" class="cat" style="padding:1em;">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt
index d8dde8d7bf..e65840207e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 000 - Bygging av postens hode</title>
+<title>000 - Bygging av postens hode &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="cat_normarc_leader" class="cat" style="padding:1em;">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt
index 416da62e17..6b912c63ed 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; UNIMARC field 210c builder</title>
+<title>UNIMARC field 210c builder &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <style>
     #custom-doc { width:37.85em;*width:36.93em;min-width:492px; margin:auto; text-align:left; }
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a_bis.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a_bis.tt
index 720b7e009d..f41ce28c19 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a_bis.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a_bis.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; UNIMARC field 225a builder</title>
+<title>UNIMARC field 225a builder &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt
index 35bad25966..8f37e9143b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
 [% USE raw %]
 [% USE To %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 4XX plugin</title>
+<title>4XX plugin &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt
index 40902b33cc..ace0b4fcc6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt
@@ -3,9 +3,9 @@
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
 [% IF ( opsearch ) %]
-    <title>Koha &rsaquo; Z39.50 authority search points</title>
+    <title>Z39.50 authority search points &rsaquo; Koha</title>
 [% ELSE %]
-    <title>Koha &rsaquo; Z39.50 authority search results</title>
+    <title>Z39.50 authority search results &rsaquo; Koha</title>
     [% END %]
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <style>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt
index 209c8ad4e4..7c50932a3d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt
@@ -4,7 +4,7 @@
 [% USE Koha %]
 [% USE TablesSettings %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Z39.50/SRU search results</title>
+<title>Z39.50/SRU search results &rsaquo; Koha</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <style>
     #dataPreview { width : 90%; top: 5%; } .modal-body { max-height: 380px; } .modal-header { padding: 0 14px; } @media (max-width: 767px) { #dataPreview { margin: 0; width : auto; } }
-- 
2.20.1