From ff3a8da0ce72888f6cc2fd72ede468c9737a9297 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Date: Tue, 11 Jul 2023 13:59:50 +0000
Subject: [PATCH] Bug 33270: (follow-up) Handle records that fail attempt to
 ignore bad characters

---
 Koha/OAI/Server/ListBase.pm       | 9 +++++++++
 koha-tmpl/opac-tmpl/xslt/OAI.xslt | 2 +-
 2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Koha/OAI/Server/ListBase.pm b/Koha/OAI/Server/ListBase.pm
index 6fd2891050..0c4f3a8545 100644
--- a/Koha/OAI/Server/ListBase.pm
+++ b/Koha/OAI/Server/ListBase.pm
@@ -170,6 +170,15 @@ sub GetRecords {
                             %params
                         )
                     );
+                } elsif ($marcxml_error) {
+                    my $record = MARC::Record->new();
+                    my $marcxml = $record->as_xml_record();
+                    $self->record(
+                        Koha::OAI::Server::Record->new(
+                            $repository, $marcxml, $timestamp, \@setSpecs,
+                            %params
+                        )
+                    );
                 } else {
                     $self->record(
                         Koha::OAI::Server::DeletedRecord->new(
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/xslt/OAI.xslt b/koha-tmpl/opac-tmpl/xslt/OAI.xslt
index e81eda8a31..47125e24c0 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/xslt/OAI.xslt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/xslt/OAI.xslt
@@ -349,7 +349,7 @@
                                             <span>
                                                 <xsl:choose>
                                                     <xsl:when test="text()='INVALID_METADATA'">
-                                                        There was a problem decoding the metadata for this record, invalid characters were stripped. See system logs for details
+                                                        There was a problem decoding the metadata for this record, an attempt was made to ignore invalid characters, the metadata view may be degraded. See system logs for details
                                                     </xsl:when>
                                                     <xsl:otherwise>
                                                         <xsl:value-of select="text()" />
-- 
2.30.2