http://lists.koha.org/pipermail/koha-patches/2009-November/004847.html