From 8feef52a3b7c5724f019b61f1570cef90b34caa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
Date: Tue, 8 Jan 2013 10:44:11 +0100
Subject: [PATCH] Bug 9356: Follow-up - fix capitalization in MARC21 XSLT
 detail pages
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Fixes spelling to follow capitalization rules in OPAC and intranet MARC21
detail pages.

Signed-off-by: Nicole C. Engard <nengard@bywatersolutions.com>
Changes all look good.
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
---
 .../prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl     |   20 ++++++++++----------
 .../prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl         |   16 ++++++++--------
 2 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl
index 24349e1..83b1d65 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl
@@ -69,7 +69,7 @@
                         <xsl:when test="$leader7='c' or $leader7='d' or $leader7='m'">Book</xsl:when>
                         <xsl:when test="$leader7='i' or $leader7='s'">
                             <xsl:choose>
-                                <xsl:when test="substring($controlField008,22,1)!='m'">Continuing Resource</xsl:when>
+                                <xsl:when test="substring($controlField008,22,1)!='m'">Continuing resource</xsl:when>
                                 <xsl:otherwise>Series</xsl:otherwise>
                             </xsl:choose>
                         </xsl:when>
@@ -78,10 +78,10 @@
                 </xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='t'">Book</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='o'">Kit</xsl:when>				
-                <xsl:when test="$leader6='p'">Mixed Materials</xsl:when>
-                <xsl:when test="$leader6='m'">Computer File</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='p'">Mixed materials</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='m'">Computer file</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='e' or $leader6='f'">Map</xsl:when>
-                <xsl:when test="$leader6='g' or $leader6='k' or $leader6='r'">Visual Material</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='g' or $leader6='k' or $leader6='r'">Visual material</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='j'">Music</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='i'">Sound</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='c' or $leader6='d'">Score</xsl:when>
@@ -401,12 +401,12 @@
                 <xsl:with-param name="basetags">246</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="codes">abhfgnp</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="class">results_summary other_title</xsl:with-param>
-                <xsl:with-param name="label">Other Title: </xsl:with-param>
+                <xsl:with-param name="label">Other title: </xsl:with-param>
             </xsl:call-template>
         </xsl:if>
 
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=246]">
-        <span class="results_summary other_title"><span class="label">Other Title: </span>
+        <span class="results_summary other_title"><span class="label">Other title: </span>
             <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=246]">
                 <xsl:call-template name="chopPunctuation">
                   <xsl:with-param name="chopString">
@@ -441,7 +441,7 @@
                 <xsl:with-param name="basetags">130,240</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="codes">adfklmor</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="class">results_summary uniform_title</xsl:with-param>
-                <xsl:with-param name="label">Uniform Title: </xsl:with-param>
+                <xsl:with-param name="label">Uniform title: </xsl:with-param>
             </xsl:call-template>
         </xsl:if>
 
@@ -508,7 +508,7 @@
         </xsl:if>
 
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=856]">
-        <span class="results_summary online_resources"><span class="label">Online Resources: </span>
+        <span class="results_summary online_resources"><span class="label">Online resources: </span>
         <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=856]">
                                    <xsl:variable name="SubqText"><xsl:value-of select="marc:subfield[@code='q']"/></xsl:variable>
                                    <a><xsl:attribute name="href"><xsl:value-of select="marc:subfield[@code='u']"/></xsl:attribute>
@@ -625,7 +625,7 @@
 
         <!-- 866 textual holdings -->
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=866]">
-            <span class="results_summary holdings_note"><span class="label">Holdings Note: </span>
+            <span class="results_summary holdings_note"><span class="label">Holdings note: </span>
                 <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=866]">
                     <xsl:call-template name="subfieldSelect">
                         <xsl:with-param name="codes">axz</xsl:with-param>
@@ -637,7 +637,7 @@
 
         <!--  775 Other Edition  -->
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=775]">
-        <span class="results_summary other_editions"><span class="label">Other Editions: </span>
+        <span class="results_summary other_editions"><span class="label">Other editions: </span>
         <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=775]">
             <xsl:variable name="f775">
                 <xsl:call-template name="chopPunctuation"><xsl:with-param name="chopString"><xsl:call-template name="subfieldSelect">
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl
index fe08fd3..3bd86c9 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl
@@ -79,10 +79,10 @@
                 </xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='t'">Book</xsl:when>
 				<xsl:when test="$leader6='o'">Kit</xsl:when>
-                <xsl:when test="$leader6='p'">Mixed Materials</xsl:when>
-                <xsl:when test="$leader6='m'">Computer File</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='p'">Mixed materials</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='m'">Computer file</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='e' or $leader6='f'">Map</xsl:when>
-                <xsl:when test="$leader6='g' or $leader6='k' or $leader6='r'">Visual Material</xsl:when>
+                <xsl:when test="$leader6='g' or $leader6='k' or $leader6='r'">Visual material</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='j'">Music</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='i'">Sound</xsl:when>
                 <xsl:when test="$leader6='c' or $leader6='d'">Score</xsl:when>
@@ -407,12 +407,12 @@
                 <xsl:with-param name="basetags">246</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="codes">abhfgnp</xsl:with-param>
                 <xsl:with-param name="class">results_summary other_title</xsl:with-param>
-                <xsl:with-param name="label">Other Title: </xsl:with-param>
+                <xsl:with-param name="label">Other title: </xsl:with-param>
             </xsl:call-template>
         </xsl:if>
 
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=246]">
-        <span class="results_summary other_title"><span class="label">Other Title: </span>
+        <span class="results_summary other_title"><span class="label">Other title: </span>
             <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=246]">
                 <xsl:call-template name="chopPunctuation">
                   <xsl:with-param name="chopString">
@@ -522,7 +522,7 @@
 
 <!-- Image processing code added here, takes precedence over text links including y3z text   -->
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=856]">
-        <span class="results_summary online_resources"><span class="label">Online Resources: </span>
+        <span class="results_summary online_resources"><span class="label">Online resources: </span>
         <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=856]">
             <xsl:variable name="SubqText"><xsl:value-of select="marc:subfield[@code='q']"/></xsl:variable>
             <a><xsl:attribute name="href"><xsl:value-of select="marc:subfield[@code='u']"/></xsl:attribute>
@@ -720,7 +720,7 @@
 
         <!-- 866 textual holdings -->
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=866]">
-            <span class="results_summary holdings_note"><span class="label">Holdings Note: </span>
+            <span class="results_summary holdings_note"><span class="label">Holdings note: </span>
                 <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=866]">
                     <xsl:call-template name="subfieldSelect">
                         <xsl:with-param name="codes">az</xsl:with-param>
@@ -732,7 +732,7 @@
 
         <!--  775 Other Edition  -->
         <xsl:if test="marc:datafield[@tag=775]">
-        <span class="results_summary other_editions"><span class="label">Other Editions: </span>
+        <span class="results_summary other_editions"><span class="label">Other editions: </span>
         <xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=775]">
             <xsl:variable name="f775">
                 <xsl:call-template name="chopPunctuation"><xsl:with-param name="chopString"><xsl:call-template name="subfieldSelect">
-- 
1.7.7.6