From a4d17d86198cecb622a16c43a75edf94eff7b900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Date: Tue, 17 Dec 2024 09:50:24 -0300
Subject: [PATCH] Bug 38727: Improve translatability in categories.tt

This makes the strings easier to translated for maintaining them as a
whole instead of splitting them

Extra: it adds a missing dot for consistency.

To test:
1. In the categories edit page, check the 3 'If set...' texts
2. Apply this patch and reload
=> SUCCESS: No visual change
3. Sign off :-D

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
---
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt     | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt
index a162519f98b..48032e5f372 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt
@@ -478,22 +478,22 @@
                         <option value="0" selected>No</option>
                     [% END %]
                     </select>
-                    <div class="hint">If <i>Yes</i>, holds placed by patrons of this category will not be given priority</div>
+                    <div class="hint">If <i>Yes</i>, holds placed by patrons of this category will not be given priority.</div>
                 </li>
                 <li>
                     <label for="noissuescharge">Checkout charge limit: </label>
                     <input type="text" pattern="^\d+(\.\d{2})?$" name="noissuescharge" id="noissuescharge" value="[% category.noissuescharge | $Price on_editing => 1 %]" class="decimal" size="3" maxlength="4" />
-                    <div class="hint">If set, this will override the global value set in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">noissuescharge</a> preference</div>
+                    <div class="hint">[%- I18N.tx("If set, this will override the global value set in the {preference} preference.", { preference => '<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">noissuescharge</a>' } ) | $raw -%]</div>
                 </li>
                 <li>
                     <label for="noissueschargeguarantees">Guarantees checkout charge limit: </label>
                     <input type="text" pattern="^\d+(\.\d{2})?$" name="noissueschargeguarantees" id="noissueschargeguarantees" value="[% category.noissueschargeguarantees | $Price on_editing => 1 %]" class="decimal" size="3" maxlength="4" />
-                    <div class="hint">If set, this will override the global value set in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">NoIssuesChargeGuarantees</a> preference</div>
+                    <div class="hint">[%- I18N.tx("If set, this will override the global value set in the {preference} preference.", { preference => '<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">NoIssuesChargeGuarantees</a>' } ) | $raw -%]</div>
                 </li>
                 <li>
                     <label for="noissueschargeguarantorswithguarantees">Guarantors with guarantees checkout charge limit: </label>
                     <input type="text" pattern="^\d+(\.\d{2})?$" name="noissueschargeguarantorswithguarantees" id="noissueschargeguarantorswithguarantees" value="[% category.noissueschargeguarantorswithguarantees | $Price on_editing => 1 %]" class="decimal" size="3" maxlength="4" />
-                    <div class="hint">If set, this will override the global value set in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">NoIssuesChargeGuarantorsWithGuarantees</a> preference</div>
+                    <div class="hint">[%- I18N.tx("If set, this will override the global value set in the {preference} preference.", { preference => '<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge&ok=Search">NoIssuesChargeGuarantorsWithGuarantees</a>' } ) | $raw -%]</div>
                 </li>
             </ol>
         </fieldset>
-- 
2.47.1