From 07e43cd99876eb8ffeaf33e11714212bc3b894ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Leonard Date: Wed, 17 Dec 2025 08:35:41 -0500 Subject: [PATCH] Bug 41395: Terminology: Target item cannot be reserved from other branches This patch corrects some terminology in the holds template, replacing "reserve" with "hold" and "branch" with "library." The patch also removes a duplicate CASE for cannotReserveFromOtherBranches. I'm not sure how to test, and I wonder whether this error intercepted earlier in the code somewhere. The change is simple, so I hope a check of the patch will be enough. Signed-off-by: David Nind --- koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt index 27163722b3..e5877e7089 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt @@ -206,7 +206,7 @@ [% fail.hold_id | html %] [% SWITCH fail.error %] [% CASE 'cannotReserveFromOtherBranches' %] - Target item cannot be reserved from other branches + Target item cannot be placed on hold from other libraries [% CASE 'ageRestricted' %] The target record and/or items are age restricted [% CASE 'alreadypossession' %] @@ -219,8 +219,6 @@ Target item has too many holds placed on it [% CASE 'notReservable' %] Target item is not reservable - [% CASE 'cannotReserveFromOtherBranches' %] - Target item cannot be placed on reserve for this branch [% CASE 'branchNotInHoldGroup' %] Tagret item is not in the local hold group [% CASE 'notforloan' %] @@ -1607,7 +1605,7 @@ tooManyReservesToday: _("Daily hold limit reached for patron"), tooManyReserves: _("Too many holds"), notReservable: _("Not holdable"), - noReservesAllowed: _("No reserves allowed"), + noReservesAllowed: _("No holds allowed"), cannotReserveFromOtherBranches: _("Patron is from different library"), itemAlreadyOnHold: _("Patron already has hold for this item"), cannotBeTransferred: _("Cannot be transferred to pickup library"), -- 2.39.5