From fc892bc364ea169c71d11d3a27e99860f8a654b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Date: Thu, 7 Mar 2013 18:46:04 +0100
Subject: [PATCH] Bug 9761: Reformulating the preference description
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

After some thought, I had to reformulate what this pref does.
No code changes here.

Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
---
 .../en/modules/admin/preferences/circulation.pref  |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
index cabc891..005c0e5 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
@@ -370,10 +370,10 @@ Circulation:
                   no: "Don't allow"
             - "patrons to place holds that don't enter the waiting list until a certain future date. (AllowHoldDateInFuture must also be enabled)."
         -
-            - Confirm future hold requests at checkin within
+            - Confirm future hold requests (starting no later than
             - pref: ConfirmFutureHolds
               class: integer
-            - day(s). Note that this number of days will be used too in calculating the default end date for the Holds to pull-report. (As may be obvious, use of this preference becomes useful only when allowing future holds.
+            - days from now) at checkin time. Note that this number of days will be used too in calculating the default end date for the Holds to pull-report. But it does not interfere with issuing, renewing or transferring books.
         -
             - Check the
             - pref: ReservesControlBranch
-- 
1.7.7.6