@@ -, +, @@ --- .../intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt | 7 ++++++- 1 files changed, 6 insertions(+), 1 deletions(-) --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt +++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt @@ -324,7 +324,12 @@ $(document).ready(function () {

Not for loan status updated from [% AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.from ) %] - to [% AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to ) %] + to + [% IF errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to %] + [% AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to ) %] + [% ELSE %] + being available for laon + [% END %]

[% END %] [% IF ( errmsgloo.badbarcode ) %] --