From 21d148343d54ba45411b07fce1b01c72e9622eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Date: Fri, 16 Mar 2018 14:24:56 +0000
Subject: [PATCH] Bug 19833 (follow-up) Minor corrections

This patch makes minor corrections to lines modified in the previous
ones.

On the biblio framework page, I have deleted this line because it didn't
make much sense before or after the change:

"Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"

In the web services preferences file, I reverted a change to
"deletedbiblio" because it refers to a table name.

I've also made corrections to instances of "biblio" in the following
pages, including changing "biblio number" to "biblionumber," since it
refers to a specific Koha column name.

- MARC detail page
- Help files:
  - Record matching rule;s
  - Batch item modification
  - MARC modification templates
- Export data
- Staged MARC record management
---
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt   | 2 +-
 .../prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref             | 2 +-
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt     | 6 ++----
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt      | 2 +-
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt      | 2 +-
 .../prog/en/modules/help/tools/marc_modification_templates.tt       | 4 ++--
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt             | 6 +++---
 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt | 4 ++--
 8 files changed, 13 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt
index 5f72aa6..c2ae0e3 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt
@@ -121,7 +121,7 @@
 
 [% IF op == 'list' %]
 <h1>MARC frameworks</h1>
-<p>Framework name, then go to MARC bibliographical to set MARC editor parameters</p>
+
 <table id="table_biblio_frameworks">
     <thead>
     <tr>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref
index 3d3c023..6b415f2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/web_services.pref
@@ -40,7 +40,7 @@ Web services:
                   no: Disable
             - automatic update of OAI-PMH sets when a bibliographic record is created or updated
         -
-            - Koha's deleted bibliographic record table
+            - Koha's deletedbiblio table
             - pref: "OAI-PMH:DeletedRecord"
               choices:
                   persistent: will never be emptied or truncated (persistent)
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
index 4b0ef79..e91c40b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
@@ -21,7 +21,7 @@
   [% IF ( unknownbiblionumber ) %]
     Unknown record
   [% ELSE %]
-    MARC Details for <i>[% bibliotitle | html %]</i>
+    MARC details for <i>[% bibliotitle | html %]</i>
   [% END %]
 </div>
 
@@ -36,9 +36,7 @@
 [% INCLUDE 'cat-toolbar.inc' %]
 
 [% UNLESS ( popup ) %]
-    <h1>MARC biblio : [% biblionumber | html %]  ( [% bibliotitle | html %] )</h1>
-
-
+    <h1>MARC record: [% biblionumber | html %]  ( [% bibliotitle | html %] )</h1>
 [% END %]
 
     <p><b>With framework : <select name="Frameworks" id="Frameworks">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt
index 5d89149..447985b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt
@@ -13,7 +13,7 @@
 <ul>
 	<li>Choose a unique name and enter it in the 'Matching rule code' field</li>
 	<li>'Description' can be anything you want to make it clear to you what rule you're picking</li>
-	<li>'Match threshold' - The total number of 'points' a biblio must earn to be considered a 'match'</li>
+	<li>'Match threshold' - The total number of 'points' a bibliographic record must earn to be considered a 'match'</li>
 	<li>Match points are set up to determine what fields to match on</li>
 	<li>'Search index' can be found by looking at the ccl.properties file on your system which tells the zebra indexing what data to search for in the MARC data".</li>
 	<li>'Score' - The number of 'points' a match on this field is worth.  If the sum of each score is greater than the match threshold, the incoming record is a match to the existing record</li>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt
index 2802ee2..828fb3f 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <p>You will be presented with a confirmation screen. From here you can uncheck the items you don't want to delete and decide if Koha should delete the bib record if the last item is being deleted before clicking 'Delete selected items.'</p>
 
-<p>If your file (or list of scanned barcodes) has more than 1000 barcodes, Koha will be unable to present you with a list of the items. You will still be able to delete them, but not able to choose which items specifically to delete or delete the biblio records.</p>
+<p>If your file (or list of scanned barcodes) has more than 1000 barcodes, Koha will be unable to present you with a list of the items. You will still be able to delete them, but not able to choose which items specifically to delete or delete the bibliographic records.</p>
 
 <p>If the items are checked out you will be presented with an error after clicking 'Delete selected items' and the items will not be deleted.</p>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/marc_modification_templates.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/marc_modification_templates.tt
index bc0626c..66282ef 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/marc_modification_templates.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/marc_modification_templates.tt
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>Start by adding a new template (a template can be made up of one or more actions) by entering a name and clicking 'Create template'.</p>
 
-<p>Next you can add actions to the template by filling in the Action box. For example if you're loading in a batch of files from your EBook vendor you might want to add the biblio item type of EBOOK to the 942$c.</p>
+<p>Next you can add actions to the template by filling in the Action box. For example if you're loading in a batch of files from your EBook vendor you might want to add the bibliographic item type of EBOOK to the 942$c.</p>
 
 <ul>
     <li>Choose 'Add/Update'</li>
@@ -23,7 +23,7 @@
 <ul>
       <li>Choose 'Copy'</li>
  <li>Decide if you want to copy the first occurrence or all occurrences of the field</li>
- <li>Enter the field 090 (or other biblio call number field) and subfield a to copy</li>
+ <li>Enter the field 090 (or other bibliographic call number field) and subfield a to copy</li>
         <li>Enter the 952 field and o subfield to copy to</li>
  <li>Choose 'if'</li>
    <li>Enter the 952 field and o subfield</li>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt
index 1a7df26..74b772e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt
@@ -54,11 +54,11 @@
     <legend> Select records to export </legend>
         <ol>
         <li>
-            <label for="start">From biblio number: </label>
+            <label for="start">From biblionumber: </label>
             <input id="start" type="text" name="StartingBiblionumber" size="5" />
         </li>
         <li>
-            <label for="end">To biblio number: </label>
+            <label for="end">To biblionumber: </label>
             <input id="end" type="text" name="EndingBiblionumber" size="5" />
         </li>
         
@@ -112,7 +112,7 @@
         Use a file
     </legend>
         <ol>
-        <li>File containing a list of biblio numbers with one biblio number per line. This list works as a filter: it is compatible with other parameters. (File types accepted: .csv and .txt)</li>
+        <li>File containing a list of biblionumbers with one biblionumber per line. This list works as a filter: it is compatible with other parameters. (File types accepted: .csv and .txt)</li>
         <li><label for="id_list_file">File: </label> <input type="file" id="id_list_file" name="id_list_file" /></li>
         </ol>
     </fieldset>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt
index c29dafe..7786e46 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt
@@ -350,7 +350,7 @@
                 <th>Status</th>
                 <th>Match type</th>
                 <th>Match details</th>
-                <th><abbr title="Differences between the original biblio and the imported">Diff</abbr></th>
+                <th><abbr title="Differences between the original bibliographic record and the imported">Diff</abbr></th>
                 <th>Record</th>
             </tr>
         </thead>
@@ -460,7 +460,7 @@
                           [% IF ( record_type == 'auth' ) -%]
                           var matching_msg = _("Matches authority %s (score=%s):%s");
                           [%- ELSE -%]
-                          var matching_msg = _("Matches biblio %s (score=%s):%s");
+                          var matching_msg = _("Matches bibliographic record %s (score=%s):%s");
                           [%- END %]
                           $('td:eq(4)', nRow).html(
                               matching_msg.format(aData['match_id'], aData['score'],
-- 
2.1.4