@@ -, +, @@ --- acqui/neworderempty.pl | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) --- a/acqui/neworderempty.pl +++ a/acqui/neworderempty.pl @@ -290,7 +290,7 @@ if ( not $ordernumber or $biblionumber ) { next if IsMarcStructureInternal($mss); next if $mss->{tab} == -1; # We only need to display the values - my $value = join '; ', map { $_->subfield( $subfield ) } @fields; + my $value = join '; ', map { $tag < 10 ? $_->data : $_->subfield( $subfield ) } @fields; if ( $value ) { push @catalog_details, { tag => $tag, --