@@ -, +, @@ --- .../prog/en/includes/blocking_errors.inc | 12 ++++++------ .../prog/en/modules/circ/circulation.tt | 2 +- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocking_errors.inc +++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocking_errors.inc @@ -1,16 +1,16 @@ [% IF blocking_error %] [% SWITCH blocking_error %] [% CASE 'unknown_patron' %] -
This patron does not exist. Find another patron?
- [% CASE 'cannot_see_patron_infos' %]You are not allowed to see the information of this patron. +
Patron not found. Return to search
+ [% CASE 'cannot_see_patron_infos' %]This account cannot view requested patron information. [% CASE 'unknown_biblio' %] -
This bibliographic record does not exist.
+
Bibliographic record not found.
[% CASE 'unknown_item' %] -
This item does not exist.
+
Item not found.
[% CASE 'unknown_subscription' %] -
This subscription does not exist.
+
Subscription not found.
[% CASE 'unknown_basket' %] -
This basket does not exist.
+
Basket not found.
[% CASE 'wrong_csrf_token' %]
The form submission failed (Wrong CSRF token). Try to come back, refresh the page, then try again.
[% CASE %][% blocking_error | html %] --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt +++ a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt @@ -939,7 +939,7 @@ No patron matched [% message | html %] [% END %] [% ELSIF borrowernumber %] -
This patron does not exist. Find another patron?
+
Patron not found. Return to search
[% END %] [% END %] --