Bug 11022

Summary: Reorganize or rename French unimarc frameworks
Product: Koha Reporter: Mathieu Saby <mathsabypro>
Component: CatalogingAssignee: Galen Charlton <gmcharlt>
Status: CLOSED INVALID QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: enhancement    
Priority: P5 - low CC: dcook, m.de.rooy
Version: Main   
Hardware: All   
OS: All   
GIT URL: Change sponsored?: ---
Patch complexity: --- Documentation contact:
Documentation submission: Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:

Description Mathieu Saby 2013-10-09 12:05:08 UTC
French unimarc frameworks follow this organization : 
 fr-FR / marcflavour / unimarc_complet 
 fr-FR / marcflavour / lecture_publique

"Unimarc complet" is said to be made for "conservation libraries" ("bibliothèques de conservation"). It means nothing on administrative and functionnal point of view. Most conservation libraries in France are public libraries depending from towns.

On a functional point of view, in France the distinction must made between 2 kind of libraries : 
- academic libraries linked to Sudoc network
- other libraries

Sudoc UNIMARC is not exactly the same as standard UNIMARC, especially for 9XX fields.

So I propose to rename "bibliothèques de conservation" to "bibliothèques du réseau SUDOC". Everyone will understand in France.

M. Saby
Comment 1 David Cook 2022-12-06 02:12:35 UTC
Closing this one due to age
Comment 2 Katrin Fischer 2023-04-16 01:53:37 UTC
(In reply to David Cook from comment #1)
> Closing this one due to age

I think it is also outdated with the installer files having moved to yaml.