Bug 17482

Summary: Untranslatable "Machine generated authority record" (Marc field 667$a)
Product: Koha Reporter: Marjorie Barry-Vila <marjorie.barry-vila>
Component: I18N/L10NAssignee: Bugs List <koha-bugs>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: normal    
Priority: P5 - low CC: caroline.cyr-la-rose, f.demians, patrick.robitaille
Version: Main   
Hardware: All   
OS: All   
GIT URL: Initiative type: ---
Sponsorship status: --- Comma delimited list of Sponsors:
Crowdfunding goal: 0 Crowdfunding committed: 0
Crowdfunding contact: Patch complexity: ---
Documentation contact: Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:

Description Marjorie Barry-Vila 2016-10-21 15:43:02 UTC
Hi,

When an authority is automaticaly created, marc field 667$a contains "Machine generated authority record".

I don't find this string in the translation file (fr-CA or fr-FR)


Regards,
Marjorie
Comment 1 Owen Leonard 2019-10-08 18:19:53 UTC
In Biblio.pm:

571   $marcrecordauth->insert_fields_ordered(
572       MARC::Field->new(
573           '667', '', '',
574           'a' => "Machine generated authority record."
575       )
576   );

Looks like it dates back to 2011 and Bug 7284.
Comment 2 Caroline Cyr La Rose 2023-06-08 13:13:49 UTC
Not sure when it was added, but that text is now configurable in the GenerateAuthorityField667 system preference.