Bug 40758

Summary: Ability to link more than one authorised value category for a MARC subfield
Product: Koha Reporter: Aleisha Amohia <aleisha>
Component: MARC Bibliographic data supportAssignee: Bugs List <koha-bugs>
Status: NEW --- QA Contact: Testopia <testopia>
Severity: enhancement    
Priority: P5 - low    
Version: Main   
Hardware: All   
OS: All   
GIT URL: Change sponsored?: ---
Patch complexity: --- Documentation contact:
Documentation submission: Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:

Description Aleisha Amohia 2025-09-04 22:14:31 UTC
Example of this:

We want to use 041$a for a language code.

We have an authorised value category to make Australian Indigenous language codes available, and have linked this to 041$a.

However records in my catalogue might use English or European languages, which obviously are not included in my Australian Indigenous language authorised value category.

I have to add them to the category to gain access to them when cataloguing.

I would prefer to have another authorised value category (or categories) for other languages codes I might catalogue with, and be able to link them all to 041$a