The OPAC serials details page (opac-serial-issues.pl) currently uses hard-coded values to identify display labels for subscription frequencies. As a consequence, it does not handle cases where custom frequencies have been defined.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 11589 ***