I think it would be a nice option to allow the ReservesMaxPickUpDelay policy to respect closed days when calculating if the item is considered problematic or not.
I believe this was fixed by bug 12063. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 12063 ***