Extend Bug 10773 - Add item-level descriptions for Label Printing to Quick spine label creator. In Bug 10773, we added "ccode_description", "homebranch_description", "holdingbranch_description", "location_description", and "permanent_location_description" as possible fields in the label creator, extending "ccode", "homebranch", "holdingbranch", "location", and "permanent_location". The "*_description" fields were lookups for the base values in authorised_values. The *_description fields should also be allowed in the SpineLabelFormat system preference, and should be honored in the Quick spine label creator.
Maybe it would be even better to allow the use of TT for the quick spine label formatting?