It would be nice if it was possible to search in address address2 and the other address related fields of the patron record.
This appears to already work now! Just tested selecting the 'street address' search option.