The delimiter system preference should be used to choose the separator to be used for the data exported from circulation > overdues (overdue.pl).