When using IndependentBranches, items of other sites should not be seen in this Circulation lists for staff users (except for superlibrairians) : - Holds awaiting pickup - Pending on-site checkouts