The sample quotes in the en installer are a quite US centric (presidential quotes and such) and also really hard to translate. I should be possible to create quotes that are more specific for each country/language.
Sample quotes from the it-IT installer: -INSERT INTO `quotes` (id, source, text, timestamp) -VALUES (1,'Albert Einstein','Siamo tutti ignoranti.. ma non tutti ignoriamo le stesse cose.',now()), -(2,'Friedrich Nietzsche','Da quando ho imparato a camminare mi piace correre.',now()), -(3,'Albert Camus','L\'uomo può soltanto proporsi di diminuire aritmeticamente il dolore nel mondo.',now()), -(4,'Dino Basili','Non arriverà in cima. E\' troppo occupato a non far salire chi gli sta sotto.',now()), -(5,'Eleanor Roosevelt','Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei propri sogni.',now()), -(6,'Erasmo da Rotterdam','Non sempre i matti parlano da matti.',now());