EDIFACT should be spelled as an acronym in all places, but there is a paragraph that uses EDIfact in the manual: https://koha-community.org/manual/20.11/en/html/acquisitions.html?highlight=edifact#edi-questions-for-vendors
Fixed by Ava Li