It should - we should also export the column when downloading results in excel sot hat users can correctly sort outside of Koha
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 14907 ***