People don't instinctively think to go to "Serial Collection" when they want to edit serials. They'll click on "Edit subscription" or "Edit record" via the "Edit" button in the Serials module first.