Approved patron comments are viewable in the record on the OPAC but not in the staff client. Staff can only view comments if they have access to accepted moderation page, or if they click over to the OPAC record. It would be a good idea to add the comments tab to the record on the staff client.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 2486 ***