Bug 28668 - [DOCS] Typo and repeated information in FAQ - Unable to place holds
Summary: [DOCS] Typo and repeated information in FAQ - Unable to place holds
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Koha
Classification: Unclassified
Component: Documentation (show other bugs)
Version: 21.05
Hardware: All All
: P5 - low normal
Assignee: David Nind
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2021-07-06 10:02 UTC by Emmanuel Bétemps
Modified: 2022-12-12 21:24 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
GIT URL:
Initiative type: ---
Sponsorship status: ---
Comma delimited list of Sponsors:
Crowdfunding goal: 0
Patch complexity: ---
Documentation contact:
Documentation submission:
Text to go in the release notes:
Version(s) released in:
Circulation function:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Emmanuel Bétemps 2021-07-06 10:02:46 UTC
Hi,

here is the original string (in faq.po)

**Answer**: You probably need to set a default circulation rule in your␠:ref:`Circulation and fines rules <circulation-and-fines-rules-label>`. At the very least you will need to set a default circulation rule. his rule should be as standard rule for all libraries, 'All' itemtype', and 'All' patron category. That will catch all instances that do not match a specific rule.


- I think a sentence (At the very least you will need to set a default circulation rule.) is useless because it only repeats the beginning of the string.

- a "T" is missing : "This rule..." and not "his rule..."


have a nice day,

Manu.
Comment 1 Emmanuel Bétemps 2021-07-06 10:07:50 UTC
3rd :

This rule should be "a" standard rule for all libraries...

?
Comment 2 David Nind 2021-12-07 22:02:05 UTC
Thanks Manu for identifying and raising the issue, and apologies for this taking so long to fix!

I've made the changes to the manual, and some other changes that hopefully improve the text. The change will be live once the manual is regenerated.

The changes made can be viewed at: https://gitlab.com/koha-community/koha-manual/-/commit/98ede183c6a09ad66b181d86c0849b4f09655cec

Once I figure out the translation process, the string changes should come through to Pootle for translation.

David Nind
(Documentation Manager (22.05))