From the 16 December 2021 documentation meeting: "to look at adding docs tasks to the dashboard https://dashboard.koha-community.org/" See: http://irc.koha-community.org/koha/2021-12-16#i_2394908
This has been done :)