The method should explode if the resultset doesn't belong to the same biblio.
Shouldn't this have been patched right after bug 29869?