Some value builders still use the example text in their title attribute: Framework plugin example › Cataloguing › Koha koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_181-2.tt:2 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_181a.tt:2 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_181b.tt:2 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_181c.tt:2 ... These should be updated to describe the individual value builder.
Example from other plugin: Framework-Plugin for UNIMARC 146$d