Since 22.11, the Holds nav links under User summary in the OPAC are linking to the Checkouts tab in the patron's account, not the Holds tab. The Overdues link is also linking to the Checkouts tab and not the Overdues tab. Login to library account User Summary Welcome, Fred Bloggs 4 checkouts 1 overdue 1 hold pending Regardless of which of the above links you click on it opens on Checked out tab
I cannot reproduce this issue in 22.11.x. It sounds like there might be a JavaScript error on the page. Could it be coming from OPACUserJS? Is there an error in the browser console?