It would be great to have a codemirror editor option added to the notices tool.
There's a language pack for Liquid templates too.. these are remarkably similar to TT so we could base a TT pack on it I reckon. https://github.com/harttle/codemirror-lang-liquid