Currently there is a hook for plugins regarding coverimages, but it's not applied on shelves (neither OPAC or staff).