Now that the Notices and slips tool encompasses more than notices and slips, it makes more sense to rename the tool to Templates.
Created attachment 188252 [details] [review] Bug 36525: Get all occurrences of Notices and slips
Should we rename the TranslateNotices system preference as TranslateTemplates?
(In reply to Lucas Gass (lukeg) from comment #2) > Should we rename the TranslateNotices system preference as > TranslateTemplates? Makes sense.
So is this about keeping HTML customizations for simple stuff regarding syntax and dynamic content and generalizing notices and slips for any stuff needing variables and other complex and risky stuff? +1
HTML Customizations does not change existing content. It only adds to it. The notices and slips tool is a template for how preexisting things are laid out and what they actually say.