In the Circulation preferences chapter, under CanMarkHoldsToPullAsLost (https://koha-community.org/manual/latest/en/html/circulationpreferences.html#canmarkholdstopullaslost) "Do not allow to mark items as lot" lot -> lost