When creating a bib record, the modal for selecting an authority record assumes one will perform one search for a combination of heading and subdivision. This can be cumbersome for libraries with a lot of very specific subject authorities. It would be helpful to be able to search for and select from only distinct main heading values from the $a and then browse/search within only the subdivisions that can be used in conjunction with the heading selected.