When linking and unlinking borrower relationships, it is currently not logged in Koha. The only thing that is currently logged are changes to the borrowers table. It would be nice to have this logged.