I see on /cgi-bin/koha/catalogue/moredetail.pl that there is a property called "Exclude from local holds priority", and it appears even when LocalHoldsPriority is set to "Don't give" (or 0 behind the scenes). This doesn't make sense to me.