Hi, The Public ou Private criteria hasn't the same name if we create the list from the Lists module or from a catalog search result. it's called 'Public' in the Lists module .Home > Lists > Create new list we have to choose between public and private in the line 'Public:' it's called 'Category' after choosing ‘New list’ from the ‘Add to:’ pull down menu .make a search .select title(s) .click on Add to list .choose ‘New list’ from the pull down menu we have to choose between public and private in the line 'Category:' Couldn't we get the same name for the same thing ? I think Category is right (because reading 'Category: private' seems more logical than 'Public: private')