Some libraries would like staff to be able to accept payments, but not edit borrowers.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 10943 ***