When creating/editing an account, under 'SIP response mappings', the "Add new patron attribute" relationship widget should provide a auto-complete (search) for existing patron attribute types for the 'code' input field.