If an item is created using the action ‘copy’, entries from fields that are ‘collapsed’ in the MARC bibliographic framework will be missing from the created item.